Für die 12-jährigen Halbvampirschwestern Silvania und Dakaria (Marta Martin und Laura Roge) ändert sich alles, nachdem sie mit ihren Eltern (Christiane Paul und Stipe Erceg) aus Transsilvanien in eine Kleinstadt nach Deutschland gezogen sind. Hier müssen sich die Zwillingsmädchen an die Gegebenheiten des Menschenalltags anpassen und ihre Vampirseite verheimlichen. Das heißt: Das Fliegen ist auf die Nachtstunden begrenzt, keine Anwendung ihrer Superkräfte und auf gar keinen Fall dürfen die Mädchen wie üblich an der Decke entlang spazieren. Dakaria fühlt sich zunächst ziemlich fremd und wünscht sich zurück nach Transsilvanien. Silvania hingegen ist begeistert davon, das Menschenleben kennenzulernen, und zwar mit allem was dazu gehört: einer besten Freundin, den richtigen Klamotten und vielleicht auch netten Jungs? Schon der erste Schultag in der neuen Heimat gestaltet sich äußerst ereignisreich, und das ist erst der Anfang ihres Abenteuers, in dem sich der Nachbar der Familie (Michael Kessler) auch noch als Vampirjäger entpuppt...
'Die Vampirschwestern' basiert auf den gleichnamigen Kinderbuch-Bestsellern von Franziska Gehm. Die 'freundliche Vampirfamilie in Ihrer Nachbarschaft' wird gespielt von den Nachwuchstalenten Marta Martin und Laura Roge als Vampirschwestern Silvania und Dakaria Tepes, sowie von Christiane Paul ('Die Welle', 'Hindenburg') und Stipe Erceg ('Der Baader Meinhof Komplex', 'Die fetten Jahre sind vorbei') in der Rolle ihrer Eltern. Michael Kessler ('Vorstadtkrokodile 3', 'Switch Reloaded') ist als Vampirjäger Dirk van Kombast zu sehen und Richy Müller ('Vier Minuten', 'Die Wolke') als Ali Bin Schick. Regie führt Wolfgang Groos ('Vorstadtkrokodile 3', 'Rennschwein Rudi Rüssel') nach einem Drehbuch von Ursula Gruber ('Sommer in Orange').
Weiterlesen »
For the 12-year-old half-vampire sisters Silvania and Dakaria (Marta Martin and Laura Roge), everything changes after they move with their parents (Christiane Paul and Stipe Erceg) from Transylvania to a small town in Germany. Here, the twin girls have to adapt to the realities of everyday life and hide their vampire side. This means that flying is limited to the night hours, no use of their superpowers and under no circumstances are the girls allowed to walk along the ceiling as usual. Dakaria feels quite strange at first and wishes to go back to Transylvania. Silvania, on the other hand, is enthusiastic about getting to know human life, with everything that goes with it: a best friend, the right clothes and maybe nice boys? The first day of school in their new home is already extremely eventful, and this is only the beginning of their adventure, in which the family's neighbor (Michael Kessler) also turns out to be a vampire hunter...
'The Vampire Sisters' is based on the children's book bestsellers of the same name by Franziska Gehm. The 'friendly vampire family in your neighborhood' is played by up-and-coming talents Marta Martin and Laura Roge as vampire sisters Silvania and Dakaria Tepes, as well as Christiane Paul ('The Wave', 'Hindenburg') and Stipe Erceg ('The Baader Meinhof Complex', 'The Fat Years Are Over') in the role of their parents. Michael Kessler ('Suburban Crocodiles 3', 'Switch Reloaded') can be seen as vampire hunter Dirk van Kombast and Richy Müller ('Four Minutes', 'The Cloud') as Ali Bin Schick. The film is directed by Wolfgang Groos ('Vorstadtkrokodile 3', 'Rennschwein Rudi Rüssel') based on a screenplay by Ursula Gruber ('Sommer in Orange').
More »