Als eines Abends der kleine Vampir Rüdiger (Joel Dacks) am Fenster des kleinen Anton Bohnsack (Christopher Stanton) erscheint, beginnt eine ungewöhnliche Freundschaft. Anton ist 10 Jahre alt, Rüdiger hingegen schon 146. Fortan verbringen beide viel Zeit miteinander und Antons eintöniges Leben wird spannend: Bei nächtlichen Ausflügen erleben sie tolle Abenteuer stoßen sie auf akute Gefahren wie Knoblauch, Regen, unhandliche Särge und den fiesen Vampirjäger Geiermeier (Gert Fröbe). Durch Rüdiger lernt Anton die ganze Vampirsippe kennen: Tante Dorothee (Lynn Seymour), Onkel Theodor (Michael Gough) und Lumpi (Jim Gray) - nur Rüdigers Schwester Anna (Marsha Moreau) ist eingeweiht das in Anton Menschenblut fließt. Antons Eltern (Susan und Robert Hogan) kennen zwar Rüdiger, wissen aber nicht, dass er ein echter Vampir und nicht nur verkleidet ist.
Weiterlesen »
When one evening the little vampire Rüdiger (Joel Dacks) appears at the window of little Anton Bohnsack (Christopher Stanton), an unusual friendship begins. Anton is 10 years old, Rüdiger, on the other hand, is already 146. From then on, they spend a lot of time together and Anton's monotonous life becomes exciting: During nightly excursions they experience great adventures, they come across acute dangers such as garlic, rain, unwieldy coffins and the nasty vampire hunter Geiermeier (Gert Fröbe). Through Rüdiger, Anton gets to know the whole vampire clan: Aunt Dorothee (Lynn Seymour), Uncle Theodor (Michael Gough) and Lumpi (Jim Gray) - only Rüdiger's sister Anna (Marsha Moreau) is initiated, which flows into Anton's human blood. Anton's parents (Susan and Robert Hogan) know Rüdiger, but don't know that he is a real vampire and not just in disguise.
More »