Ihr größter Gegner ist die Zeit! Los Angeles ist wieder Schauplatz zahlreicher Herausforderungen, denen sich John Cage und Roy DeSoto stellen. In dieser Staffel bekämpfen die Feuerwehrmänner u. a. einen Chemiegroßbrand, retten ein Mädchen, das im Zoo ins Löwengehege gefallen ist, und befreien einen Basketballstar aus dem Auto. Doch nicht nur ihre Einsätze machen dem Duo zu schaffen: So müssen sie sich mit einem Drehbuchautor herumschlagen, der den beiden bei ihren Einsätzen auf die Finger schaut, einer neuen Krankenschwester, die allen Männern den Kopf verdreht, und dem Versuch, einen Feuerwehrchor ins Leben zu rufen. Mit Blaulicht auf dem Weg zum Unfallort: Ein Zauberer, der während seiner Show in Not gerät, ein Ex-Footballprofi, der die Arbeit in einem Krankenhaus unterschätzt hat, eine frei herumlaufende Maus, die eine ganze Station aufmischt, und ein Mann, der sich nicht mehr allein aus einem brennenden Haus retten kann. Alle haben eines gemeinsam: Sie halten die Feuerwehrmänner von der Wache 51 auf Trab.
Die 4. Staffel mit diesen 22 Episoden:
Box 1
01. Die Filmstory
02. Die Experten
03. Rufmord
04. Der Wettkönig
05. Verblüffend anders
06. Die Krankenparty
07. Die schöne Neue
08. Fauler Zauber
09. Die Verbesserung
10. Der Starfotograf
11. Ungeschick läßt grüßen
Box 2
12. Die Täuschung
13. Das Prunkstück
14. Bärenstark
15. Gute Freunde
16. Mißtrauisch
17. Fantasien
18. Magie?
19. Strategie ist alles
20. Die Mäusejagd
21. Zeitverschwendung
22. Tierische Zeit
Weiterlesen »