2 Milliarden Geschenke in 1 Nacht ausliefern. Das schafft nur ein Familienbetrieb! Arthur (im englischen Original gesprochen von James McAvoy, deutsch Sebastian Schulz), der gutmütige, aber tollpatschige jüngere Sohn von Santa (Jim Broadbent bzw. Roland Hemmo), liebt alles, was mit Weihnachten zu tun hat. Genauer gesagt ist er der Einzige in seiner Familie, auf den der Zauber von Weihnachten noch immer seine volle Wirkung entfaltet. Sein älterer Bruder Steve (mit der Stimme von 'Dr. House' Hugh Laurie bzw. Jaron Löwenberg) hingegen, der eines Tages die Zügel in die Hand nehmen soll, ist ein mit kühlem Verstand kalkulierender, cleverer Geschäftsmann, der effizientes Hightech und militärische Präzision am Nordpol eingeführt hat. Santa sieht sich zwar immer noch als Oberhaupt, ist aber genau genommen nicht mehr als ein repräsentatives Aushängeschild des Familienunternehmens, weil ihm der ganze Betrieb längst über den Kopf gewachsen ist. Sein 136-jähriger Vater Grandsanta (Bill Nighy, Hans-Jürgen Dittberner), ein griesgrämiger alter Kauz, der die moderne Welt hasst und ständig vor sich hin grummelt, dass Weihnachten viel schöner war, als ich noch Santa war, ist verständlicherweise nicht allzu gut auf seinen Enkel Steve zu sprechen, den er als 'Postboten mit Raumschiff' verspottet. Inmitten dieser chaotischen Familie liegt es bald an Arthur, sich am Weihnachtsabend gegen jede Erwartung als Held zu beweisen und Weihnachten zu retten, ehe der Morgen anbricht...
'Aardman Animations' (Wallace & Gromit) produzierte den liebenswerten CG-Animationsfilm 'Arthur Weihnachtsmann' (2011) für das Studio 'Sony Pictures Animation' und beantwortet darin endlich die Frage aller Fragen, die jedes Kind auf der Welt ins Grübeln bringt: Wie schafft der Weihnachtsmann es nur, all die vielen Geschenke in nur einer einzigen Nacht zu verteilen? In der englischen Sprachfassung leihen James McAvoy ('Abbitte'), Hugh Laurie ('Dr. House', 'Stuart Little'), Jim Broadbent ('Bridget Jones') und Bill Nighy ('Tatsächlich... Liebe') Santas Familie ihre prägnanten Stimmen. Regie führten Sarah Smith und Barry Cook.
Weiterlesen »
Deliver 2 billion gifts in 1 night. Only a family business can do that! Arthur (voiced by James McAvoy, German Sebastian Schulz), the good-natured but clumsy younger son of Santa (Jim Broadbent or Roland Hemmo), loves everything that has to do with Christmas. To be more precise, he is the only one in his family on whom the magic of Christmas still unfolds its full effect. His older brother Steve (voiced by 'Dr. House' Hugh Laurie and Jaron Löwenberg, on the other hand, who is to take the reins one day, is a cool-minded, clever businessman who has introduced efficient high-tech and military precision to the North Pole. Santa still sees himself as the leader, but strictly speaking he is nothing more than a representative figurehead of the family business, because the whole company has long since grown over his head. His 136-year-old father Grandsanta (Bill Nighy, Hans-Jürgen Dittberner), a grumpy old oddball who hates the modern world and constantly grumbles to himself that Christmas was much nicer when I was Santa, understandably doesn't speak too well of his grandson Steve, whom he mocks as a 'postman with a spaceship'. In the midst of this chaotic family, it is soon up to Arthur to prove himself a hero against all odds on Christmas Eve and save Christmas before dawn...
'Aardman Animations' (Wallace & Gromit) produced the endearing CG animated film 'Arthur Santa Claus' (2011) for the studio 'Sony Pictures Animation' and finally answers the question of all questions that makes every child in the world ponder: How does Santa Claus manage to give out all the many presents in just one single night? In the English language version, James McAvoy ('Atonement'), Hugh Laurie ('Dr. House', 'Stuart Little'), Jim Broadbent ('Bridget Jones') and Bill Nighy ('Actually... Love') Santa's family their concise voices. It was directed by Sarah Smith and Barry Cook.
More »