Ein Routineeinsatz wird für die Polizisten Julie (Cécile de France) und Simon (Fred Testot) zu einem Albtraum, als sie in Notwehr den Sohn eines einflussreichen Politikers niederschießen. Bis die Umstände ihrer Tat aufgeklärt sind, werden sie vom Streifendienst suspendiert. Als sie jedoch feststellen, dass ihr Opfer unter Einfluss der Designerdroge 'Sphinx' stand, die Menschen in aggressive Bestien verwandelt, beschließen sie, auf eigene Faust zu ermitteln. Dabei stoßen sie auf das weit verzweigte Netz eines brutalen Drogensyndikats. Doch je mehr sie sich den Herstellern der Drogen nähern, umso durchsichtiger wird ihre Tarnung. Die beiden Cops stehen kurz vor der Lösung ihres gefährlichsten Falls - und zugleich vor einem tödlichen Abgrund...
Spätestens seit dem 2003er Horror-Hit 'High Tension' von Alexandre Aja kennen alle Fans des Hochspannungskinos ihr Gesicht: den aus Belgien stammenden Superstar Cécile de France! In diesem harten und unglaublich spannenden Cop-Thriller von Regisseur Nicolas Boukhrief spielt sie eine Polizistin, die mit ihrem Kollegen undercover im Drogensumpf der Großstadt ermitteln muss. 'Off Limits - Wir sind das Gesetz' war einer der Hits des Fantasy-Filmfests 2010. Ein kompromissloser Film noir, der Vorbilder wie 'French Connection' buchstäblich alle Ehre macht.
Weiterlesen »
A routine operation turns into a nightmare for police officers Julie (Cécile de France) and Simon (Fred Testot) when they shoot down the son of an influential politician in self-defense. Until the circumstances of their crime are clarified, they are suspended from patrol duty. However, when they discover that their victim was under the influence of the designer drug 'Sphinx', which turns people into aggressive beasts, they decide to investigate on their own. In the process, they come across the extensive network of a brutal drug syndicate. But the closer they get to the manufacturers of the drugs, the more transparent their camouflage becomes. The two cops are on the verge of solving their most dangerous case - and at the same time facing a deadly abyss...
At least since the 2003 horror hit 'High Tension' by Alexandre Aja, all fans of high-voltage cinema know her face: the superstar Cécile de France from Belgium! In this tough and incredibly exciting cop thriller from director Nicolas Boukhrief, she plays a policewoman who has to investigate undercover with her colleague in the drug swamp of the big city. 'Off Limits' was one of the hits of the 2010 Fantasy Film Festival. An uncompromising film noir that literally lives up to role models like 'French Connection'.
More »