Ostfriesland 1401. Die Ära der gefürchteten Seeräuber und besten Freunde Klaus Störtebeker (Ronald Zehrfeld) und Gödeke Michels (Matthias Schweighöfer) neigt sich dem Ende. Als endlich mal wieder fette Beute am Horizont auftaucht, wird Störtebeker im Kampf schwer verletzt und die Piraten schmählich geschlagen. Ihre Kogge ist futsch und Störtebeker plagen plötzlich generelle Zweifel am Piratendasein. Ihn zieht es zur schönen Bille an Land, während Michels bei der sexy Friesen-Prinzessin Okka abblitzt. Als auch noch die Mannschaft gegen die glücklosen Co-Kapitäne meutert und alles verloren scheint, entdecken sie an Bord ihrer maroden Schaluppe eine Wunderwaffe. Sie erleben noch einmal eine glorreiche Zeit - bis die Hanse aufrüstet und den Piraten nur eine Wahl bleibt: Ein Leben als Bauer oder der Tod als Pirat!
East Frisia 1401. The era of the feared buccaneers and best friends Klaus Störtebeker (Ronald Zehrfeld) and Gödeke Michels (Matthias Schweighöfer) is coming to an end. When fat loot finally appears on the horizon again, Störtebeker is seriously injured in battle and the pirates are shamefully beaten. Their cog is gone and Störtebeker is suddenly plagued by general doubts about being a pirate. He is drawn to the beautiful Bille, while Michels is rebuffed by the sexy Frisian princess Okka. When the crew mutinies against the hapless co-captains and all seems lost, they discover a miracle weapon on board their ramshackle sloop. They experience another glorious time - until the Hanseatic League rearmaments and the pirates have only one choice: a life as a farmer or death as a pirate!