Der Allgäuer Kriminalhauptkommissar Kluftinger (Herbert Knaup) traut seinen Augen nicht: Auf dem Mordopfer liegt sorgfältig drapiert eine tote Krähe. Im Verlauf der Ermittlungen kommt Kluftinger einem Täter auf die Spur, der nach Allgäuer Sagenmotiven mordet. Das erste Mordopfer ist Gernot Sutter, ein Kleinunternehmer von Kaffeefahrten. Er wird mit aufgeschlitzter Kehle bei einem Gedenkstein der Burg Rappenscheuchen aufgefunden. Dort lebte im Mittelalter ein Raubritter, der nach einer Allgäuer Sage von Rabenvögeln angegriffen wurde und so zu Tode kam. Bald gibt es eine zweite Leiche, eine Frauenärztin aus Memmingen wird mit einer auf der Stirn eingeritzten '11' tot an einem Fluss gefunden. Auch diesem Fall liegt eine Sage zugrunde. Immer tiefer taucht Kluftinger bei seinen Ermittlungen in die mystische Welt des Allgäu ein. Kluftinger ist ein liebenswert altmodischer Held wider Willen, einer, dem Größenwahn und Eitelkeit verhasst sind, ein eigenwilliger Traditionalist, der seine Heimat liebt und sie so erhalten wissen will, wie sie ist.
Weiterlesen »
The Allgäu detective chief inspector Kluftinger (Herbert Knaup) can't believe his eyes: a dead crow lies carefully draped on the murder victim. In the course of the investigation, Kluftinger gets on the trail of a perpetrator who murders according to Allgäu legends. The first murder victim is Gernot Sutter, a small business owner of coffee trips. He is found with his throat slit at a memorial stone at Rappenscheuchen Castle. In the Middle Ages, a robber baron lived there who, according to an Allgäu legend, was attacked by corvids and thus died. Soon there is a second body, a gynecologist from Memmingen is found dead on a river with a '11' carved on her forehead. This case is also based on a legend. Kluftinger dives deeper and deeper into the mystical world of the Allgäu during his investigations. Kluftinger is an endearing old-fashioned hero against his will, one who hates megalomania and vanity, an idiosyncratic traditionalist who loves his homeland and wants to see it preserved as it is.