Es geht um eine Tasche. Harry ist Autohändler, Ganove und Freizeitphilosoph. Für den geheimnisvollen Carlos soll er eine Tasche aus Lodz holen, will sich dabei aber nicht selbst die Finger schmutzig machen. Er schickt seinen Besten Mann – Schorsch. Schorsch allerdings hat einen Hang zum Irrationalen, zu schnellen Autos und im Moment keinen Führerschein. Mit sanftem Nachdruck schafft er es, Mao den Job anzudrehen. Die hat ganz andere Sorgen, muss sie doch auf die achtjährige Tochter einer Freundin aufpassen. Auftrag, Auftrag, Du musst wandern: Mao hat Max und Johann auf ihrer Lohnliste, die für sie - mehr schlecht als recht - die Imbissbude 'Wurst und Durst' führen. Max, der sich gerne in originelle Marketingkonzepte für Imbisse versteigt und Johann, für den die Wurstvielfalt des Reiselandes ein entscheidendes Argument ist, machen sich nach Polen auf, die Tasche zu finden. Autohändler Harry ahnt rasch, dass etwas nicht stimmen kann, als er Schorsch zu Hause bei Bier, Joints und Formel Eins vorfindet. Entsetzt muss er feststellen, bei wem Carlos' Auftrag gelandet ist. Ein weiteres Duo bricht nach Polen auf: Die beiden müssen Schlimmeres verhindern. Dabei läuft für Max und Johann alles rund: Sie kommen fast ohne Umwege in Lodz an und ebenso problemlos in den Besitz der Tasche. Grund genug sich einen schönen Abend im Nachtleben von Lodz zu machen. Die ‚kulinarische’ Versorgung ist top, Max nimmt Drogen, und Johann wird 'contact high'. Sie stolpern mit der Tasche in der Hand von einem Rauschzustand in den nächsten und involvieren dabei in zunehmendem Maß ihre ganze Umgebung. Sie taumeln durch zu kleine Hotelzimmer, nehmen falsche Züge, verwechseln Taschen, verlieben sich auf das Melodramatischste, himmeln Fleischerinnen an und wissen bald gar nicht mehr, wo und wer sie sind. Harry und Schorsch sind ihnen immer auf den Fersen, wären ihnen aber doch so gerne einen Schritt voraus. Als es ihnen einmal doch gelingt, die Tasche an sich zu nehmen, schlägt die Wirklichkeit auf ungewöhnliche Weise zurück und lässt sie, im Karma verwundet, aber einander näher gekommen, zurück. In Wien kämpft Mao inzwischen mit der kleinen Sissy, der das Leben im Allgemeinen wie im Besonderen zu langweilig ist. Bevor sich diese beiden jedoch aneinander gewöhnen können, werden sie in einen von Max ausgelösten Sog gespült, der sie zum Schlüssel in einer verkehrten Welt der Wahrnehmungen macht. Ein schwebender Moment, in dem alle Figuren miteinander Kontakt haben. Nur Johann behält einen klaren Kopf und rettet die Tasche. Was er da gerettet hat, macht alles bunter, wilder, romantischer, gefährlicher und verstörender. Aber hätte er es gerettet, wenn er gewusst hätte, worum es dabei geht? Also wie gesagt, es geht um eine Tasche.
Weiterlesen »
It's about a bag. Harry is a car dealer, crook and leisure philosopher. He is supposed to get a bag from Lodz for the mysterious Carlos, but he doesn't want to get his hands dirty in the process. He sends his best man – Schorsch. Schorsch, however, has a penchant for the irrational, too fast cars and no driver's license at the moment. With gentle emphasis, he manages to sell Mao the job. She has completely different worries, as she has to take care of a friend's eight-year-old daughter. Assignment, assignment, you have to wander: Mao has Max and Johann on her payroll, who run the snack bar 'Wurst und Durst' for them - more badly than right. Max, who likes to get involved in original marketing concepts for snacks, and Johann, for whom the variety of sausages in the destination country is a decisive argument, set off for Poland to find the bag. Car dealer Harry quickly suspects that something must be wrong when he finds Schorsch at home with beer, joints and Formula One. Horrified, he has to find out who Carlos' assignment has ended up with. Another duo sets off for Poland: The two have to prevent worse. Everything goes smoothly for Max and Johann: they arrive in Lodz almost without detours and just as easily come into possession of the bag. Reason enough to have a nice evening in the nightlife of Lodz. The 'culinary' supply is top-notch, Max takes drugs, and Johann gets 'contact high'. They stumble from one state of intoxication to the next with bag in hand, increasingly involving their entire environment. They stagger through hotel rooms that are too small, take the wrong trains, mix up bags, fall in love in the most melodramatic way, adore butchers and soon no longer know where and who they are. Harry and George are always on their heels, but would love to be one step ahead of them. When they do manage to take the bag, reality strikes back in an unusual way and leaves it behind, wounded in karma but closer to each other. In Vienna, Mao is now struggling with little Sissy, who finds life in general and in particular too boring. However, before these two can get used to each other, they are swept into a maelstrom triggered by Max, which makes them the key in an upside-down world of perceptions. A floating moment in which all the characters are in contact with each other. Only Johann keeps a clear head and saves the bag. What he has saved there makes everything more colorful, wilder, more romantic, more dangerous and more disturbing. But would he have saved it if he had known what it was all about? So as I said, it's about a bag.
More »
