Den Königsmord am dänischen Hof bekommen sie nur am Rande mit, die Herren Rosenkranz (Gary Oldman) und Güldenstern (Tim Roth). Aber schließlich sind sie ja auch zur Aufheiterung des trübseligen Prinzen Hamlet engagiert worden. Und im Übrigen nimmt die Suche nach der Logik alle ihre Sinne ein, nachdem ihre Münze soeben zum 157. Mal auf der gleichen Seite gelandet ist...
'Rosenkranz und Güldenstern - Sterben für Hamlet?' (1990), Tom Stoppards Verfilmung seines erfolgreichen Bühnenstücks. An der Haupthandlung von William Shakespeares 'Hamlet' vorbei zeichnet Stoppard in absurden und eleganten Dialogen das Schicksal der beiden Nebenfiguren Shakespeares 'Rosenkranz' Gary Oldman und 'Güldenstern' Tim Roth neben Richard Dreyfuss, Iain Glen als Hamlet sowie Joanna Roth als Ophelia nach. Eine gelungene Übertragung des Theaters ins Kino. Großartige Akteure in einem hochpolitischen Stück: eine Rarität.
Weiterlesen »
They only notice the regicide at the Danish court in passing, Messrs. Rosenkranz (Gary Oldman) and Güldenstern (Tim Roth). But after all, they have also been hired to cheer up the gloomy Prince Hamlet. And by the way, the search for logic takes over all their senses after their coin has just landed on the same page for the 157th time...
'Rosary and Gildenstern - Dying for Hamlet?' (1990), Tom Stoppard's film adaptation of his successful stage play. Bypassing the main plot of William Shakespeare's 'Hamlet', Stoppard traces the fate of Shakespeare's two supporting characters 'Rosary' Gary Oldman and 'Güldenstern' Tim Roth alongside Richard Dreyfuss, Iain Glen as Hamlet and Joanna Roth as Ophelia in absurd and elegant dialogues. A successful transfer of the theatre into the cinema. Great actors in a highly political play: a rarity.
More »