Im Winter 1526 entsendet der deutsche Kaiser Karl V. eine gewaltiges Heer unter der Führung General Georg von Frundsberg nach Italien, um die mit Frankreich verbündeten römisch-katholischen Staaten anzugreifen. Die Päpstlichen Truppen mit ihrem Befehlshaber General de Rovere stellen sich den Kaiserlichen entgegen. Ihnen voran der militärisch brilliante Capitano der gefürchteten Schwarzen Banden: Giovanni di Medici (Christo Jivkov). Giovanni, einer der bedeutendsten Heerführer der ausgehenden italienischen Renaissance und berühmt für seine ritterliche Kampfeskunst, wird von der Kugel einer Kanone getroffen und tödlich verletzt - es war das erste Mal, dass dieses moderne Kriegsgerät gegen Menschen eingesetzt wurde.
In the winter of 1526, the German Emperor Charles V sent a huge army led by General Georg von Frundsberg to Italy to attack the Roman Catholic states allied with France. The papal troops with their commander General de Rovere oppose the imperial troops. In front of them is the militarily brilliant captain of the dreaded black gangs: Giovanni di Medici (Christo Jivkov). Giovanni, one of the most important military leaders of the late Italian Renaissance and famous for his chivalrous martial arts, is hit by a bullet from a cannon and fatally injured - it was the first time that this modern war machine was used against humans.