Aufruhr im Kuckucksnest: Der Killer Brutus hat seine Hütte im Wald verlassen, um seine festgehaltene Schwester, ein Kind des Waldes, zu befreien. Sein Weg in die Psychiatrie ist mit Leichen gepflastert. Beunruhigende Nachrichten für eine dort ebenfalls gefangene Automechanikerin. Nachdem sie der Knute ihrer sadistischen Großmutter entkommen konnte, wurde sie von einem schmierigen Millionär versklavt, mit blutigen Folgen. Nun ist sie mit ihrer Geliebten den pseudopädagogischen Methoden des Anstaltspersonals ausgeliefert. Könnte die Blutspur des mörderischen Brutus einen Weg in die Freiheit bedeuten?
Turmoil in the Cuckoo's Nest: The killer Brutus has left his hut in the forest to free his imprisoned sister, a child of the forest. His path to the psychiatric ward is paved with corpses. Disturbing news for a car mechanic who is also trapped there. After escaping her sadistic grandmother's knout, she was enslaved by a sleazy millionaire, with bloody consequences. Now she and her lover are at the mercy of the pseudo-pedagogical methods of the prison staff. Could the trail of blood of the murderous Brutus mean a path to freedom?