'Aus dem Ruder' (2020, Regie: Martina Plura): Bei einem Ruderrennen sackt Claudia Bock (Kim Ruhnau), die Ruder-Hoffnung der Leeraner Polizei, plötzlich zusammen und stirbt. Todesursache: Herzversagen. Doch irgendwie scheint das Ableben der Kollegin nur Kommissar Brockhorst (Felix Vörtler) zutiefst zu erschüttern. Doch wer könnte das Ruder für die Verstorbene übernehmen und Claudias Tod aufklären?
'Gegenströmung' (2020, Regie: Marc Rensing): Am Leeraner Hafen begegnet Streifenpolizist Henk Cassens (Maxim Mehmet) einer jungen Frau, die sich angeblich nicht daran erinnern kann, wer sie ist. Sie hat weder Ausweis noch Handy bei sich und an ihrem Hinterkopf klafft eine Platzwunde. Bevor Henk mehr über die Umstände des Gedächtnisverlustes herausfinden kann, ist die Frau schon wieder verschwunden. Als unter Deck eines Bootes eine Leiche entdeckt wird, wird die mysteriösen Frau zur Haupt-Verdächtigen.
Weiterlesen »
'Out of Control' (2020, Director: Martina Plura): During a rowing race, Claudia Bock (Kim Ruhnau), the rowing hope of the Leer police, suddenly collapses and dies. Cause of death: heart failure. But somehow the death of the colleague only seems to shake Inspector Brockhorst (Felix Vörtler) deeply. But who could take the helm for the deceased and solve Claudia's death?
'Gegenstromung' (2020, directed by Marc Rensing): At the port of Leer, patrolman Henk Cassens (Maxim Mehmet) meets a young woman who supposedly can't remember who she is. She has neither ID nor mobile phone with her and there is a laceration on the back of her head. Before Henk can find out more about the circumstances of the memory loss, the woman has already disappeared again. When a body is discovered below the deck of a boat, the mysterious woman becomes the main suspect.
More »