Rapunzel (Sylvia Wolff) wächst bei ihrer Stiefmutter, einer Zauberin, auf. Diese hält sie in einem hohen Turm versteckt. "Rapunzel, lass dein Haar herunter!" ruft sie jedes Mal, um in den Turm zu gelangen. Rapunzel lässt daraufhin mit Hilfe einer Spindel ihren langen Zopf zu Boden. Als dies ein junger Prinz (Dirk Schoedon) beobachtet, will er es auch versuchen. Verkleidet verschafft er sich heimlich Zutritt zum Turm. Doch bald schon kommt die Stiefmutter dahinter und zerstört das junge Glück. Beim Sturz aus dem Turm verliert der Prinz sein Augenlicht. Rapunzel wird im Turm eingemauert. Auf dem Schloss wird unterdessen die längst beschlossene Hochzeit des Prinzen vorbereitet. Mit Hilfe des Zaubers der Tränen finden Rapunzel und der Prinz dennoch zueinander.
Rapunzel (Sylvia Wolff) grows up with her stepmother, a sorceress. She keeps them hidden in a high tower. "Rapunzel, let your hair down!" she shouts every time to get into the tower. Rapunzel then lowers her long braid to the ground with the help of a spindle. When a young prince (Dirk Schoedon) observes this, he wants to try it too. Disguised, he secretly gains access to the tower. But soon the stepmother finds out and destroys the young happiness. When he falls from the tower, the prince loses his eyesight. Rapunzel is walled up in the tower. Meanwhile, at the castle, preparations are being made for the prince's wedding, which has long been decided. With the help of the magic of tears, Rapunzel and the prince nevertheless find each other.