Ein Mann wird, während er abends seinen Hund ausführt, überfallen und ermordet. Als das Team um Kommissar Martin Beck (Peter Haber) am Tatort eintrifft, wird klar, der Mann wurde nicht nur getötet, ihm wurde auch noch auf grausame Weise die Haut vom Gesicht gezogen. Becks Gruppe beginnt im Leben des Mannes zu forschen. Routinemäßige Recherchen offenbaren, dass der Ermordete ein Doppelleben geführt hat. Die schockierte Witwe beschreibt ihr Zusammenleben mit ihm als glücklich und will von seinen Affären nichts gewusst haben. Sie erzählt aber, dass einige Tage zuvor ein Ausländer an ihrer Tür gewesen wäre. Gleichzeitig enthüllen die Aufzeichnungen im elektronischen Tagebuch des Toten eine Beziehung zu einer Schwedin, die mit einem Pakistani verheiratet ist. Der Kreis der Verdächtigen engt sich um die Familie des Pakistani ein, als seine Frau von einem Auto angefahren wird. Kommissar Beck kommt jedoch zu einem äußerst überraschenden Ergebnis.
A man is attacked and murdered while walking his dog in the evening. When the team around Inspector Martin Beck (Peter Haber) arrives at the scene of the crime, it becomes clear that the man was not only killed, his skin was also cruelly pulled from his face. Beck's group begins to research the man's life. Routine research reveals that the murdered man led a double life. The shocked widow describes her life with him as happy and claims to have known nothing about his affairs. But she says that a few days earlier a foreigner had been at her door. At the same time, the records in the dead man's electronic diary reveal a relationship with a Swedish woman who is married to a Pakistani. The circle of suspects narrows around the Pakistani's family when his wife is hit by a car. However, Commissioner Beck comes to an extremely surprising conclusion.