Die Gerichtsarchivarin Mona Svensson wird ermordet in ihrer Wohnung aufgefunden. Ihren dreizehnjährigen autistischen Sohn Jack findet man, mit der Tatwaffe in der Hand, in unmittelbarer Nähe des Tatorts. An der Schuld des Jungen besteht zunächst kein Zweifel.
Die Ermittlungen beginnen in einem Heim, wo Jack unter der Woche lebt.
Als der Staatsanwalt entscheidet, den Fall zu den Akten zu legen, geht Gunvald mit Becks Einverständnis den Ermittlungen weiter nach. Bald stellt sich heraus, dass Mona nebenbei als Prostituierte gearbeitet hat und dabei auch zu Staatsanwalt Jansson Kontakt hatte, der kurz darauf ermordet aufgefunden wird.
Aber auch der Heimleiter Waltberg hat eine dunkle Seite: In einem früheren Job machte er sich sexueller Übergriffe schuldig. Als die Lage sich weiter zuspitzt, erhält das Team um Kommissar Beck einen entscheidenden Hinweis von Jack...
The court archivist Mona Svensson is found murdered in her apartment. Her thirteen-year-old autistic son Jack is found, with the murder weapon in his hand, in the immediate vicinity of the crime scene. At first, there is no doubt about the boy's guilt.
The investigation begins in a home where Jack lives during the week.
When the prosecutor decides to close the case, Gunvald continues to investigate with Beck's consent. It soon turns out that Mona has been working as a prostitute on the side and has also had contact with prosecutor Jansson, who is found murdered shortly afterwards.
But the director of the home, Waltberg, also has a dark side: In a previous job, he was guilty of sexual assault. As the situation continues to escalate, Inspector Beck's team receives a crucial clue from Jack...