Als der chilenische Dichter und spätere Literaturnobelpreisträger Pablo Neruda (Philippe Noiret) auf eine kleine italienische Insel ins Exil geht, wird er von Briefen seiner Anhänger nur so überschüttet. Schließlich heuert er den Sohn eines armen Fischers an, ihm die Post persönlich zuzustellen. Postbote Mario Ruoppolo (Massimo Troisi) führt bis zu diesem Zeitpunkt ein eher bescheidenes Leben, doch er träumt schon lange von großen Dingen. Zwischen ihm und dem Schriftsteller entwickelt sich eine tiefe Freundschaft, von der vor allem Mario profitiert: Er beginnt, sich für Poesie zu interessieren und schafft es sogar, seine große Liebe Beatrice Russo (Maria Grazia Cucinotta) mit seinen Gedichten zu beindrucken. Wunderbare Verwandlung vom schüchternen Nobody zum selbstbewussten Poeten.
When the Chilean poet and later Nobel Prize winner for literature Pablo Neruda (Philippe Noiret) goes into exile on a small Italian island, he is overwhelmed by letters from his followers. Finally, he hires the son of a poor fisherman to deliver the mail to him personally. Postman Mario Ruoppolo (Massimo Troisi) leads a rather modest life up to this point, but he has been dreaming of big things for a long time. A deep friendship develops between him and the writer, from which Mario in particular benefits: he begins to take an interest in poetry and even manages to impress his great love Beatrice Russo (Maria Grazia Cucinotta) with his poems. Wonderful transformation from shy nobody to self-confident poet.