Mit ihren Albträumen, die auf eine unbewältigte Vergangenheit deuten, hat die hochbegabte Vollwaise Nami (Megumi Okina) das Artwork für ein erfolgreiches Videogame inspiriert. Nun ist man auf eine leerstehende Villa gestoßen, die dem Gebäude ihrer Träume frappant ähnelt, und gemeinsam mit dem Spielproduzenten sowie unter Obhut einiger im Gepäck befindlicher Webcams nimmt sie die Immobilie in näheren Augenschein. Unter dem Eindruck unheilschwangerer Entdeckungen verschwimmen schon bald Albtraum, Spiel und Realität.
With her nightmares, which point to an unresolved past, the highly gifted orphan Nami (Megumi Okina) has inspired the artwork for a successful video game. Now they have come across an empty villa that strikingly resembles the building of their dreams, and together with the game producer and under the care of some webcams in her luggage, she takes a closer look at the property. Under the impression of ominous discoveries, nightmare, game and reality soon blur.
Automatically translated with AI