Die Zeit der Jugend

Paris, in den 60er Jahren. Der in der Seine-Metropole lebende amerikanische Schriftsteller Bill Willis (Kris Kristofferson) und seine Frau Marcella (Barbara Hershey) adoptieren den siebenjährigen Heimjungen Benoit, den alle nur 'Little Billy' nennen. Charlotte Anne, genannt 'Channe' (Leelee Sobieski), die leibliche Tochter der Willis', ist von ihrem neuen Bruder wenig begeistert, doch die liebevolle und harmonische Atmosphäre innerhalb der Familie sorgt merklich für Entspannung. Bald ist Billy für Channe nicht nur ein Bruder, sondern ihr bester Freund. Eines Tages fasst Bill Willis zum Entsetzen seiner Familie den Entschluss, wieder in die USA zurückzukehren. Für Channe und Billy beginnt nun ein neuer, schwerer Lebensabschnitt: Gefangen zwischen europäischer und US-Kultur, zwischen traditionellen und modernen Lebensmustern, müssen sie um ihr persönliches Glück und den Fortbestand der Familie kämpfen.