Hugh Grant hat in 'Die Piraten! - Ein Haufen merkwürdiger Typen' seine erste animierte Hauptrolle übernommen und spricht in der englischen Originalfassung einen flamboyanten Piratenkapitän mit äußerst üppigem Vollbart – einen zwar grenzenlos enthusiastischen, aber irgendwie wenig erfolgsverwöhnten 'Schrecken der Weltmeere'. Flankiert von einer bunt zusammen gewürfelten Crew (im Englischen gesprochen von Martin Freeman, Brendan Gleeson, Russell Tovey und Ashley Jensen), schlägt der Kapitän alle Warnungen und Widrigkeiten in den Wind und verfolgt nur einen Traum: Er will seine beiden Erzrivalen Black Bellamy (Stimme: Jeremy Piven) und Cutlass Liz (Salma Hayek) aus dem Weg räumen und den heiß begehrten Preis für den 'besten Piraten des Jahres' gewinnen. Dabei verschlägt es unsere Helden von den Ufern der exotischen Blutinsel in die nebligen Straßen des viktorianischen London. Auf ihrer Reise müssen sie eine diabolische Königin (Imelda Staunton) bekämpfen und sich mit einem unglücklich verliebten jungen Wissenschaftler (David Tennant) verbünden. Doch was immer auch passiert, sie vergessen nie, was alle Piraten am meisten lieben: Abenteuer!
Peter Lord, Schöpfer von 'Chicken Run – Hennen rennen' und 'Wallace & Gromit', führte Regie bei dieser überaus charmanten und wunderbar animierten Familienkomödie von 'Aardman' und 'Sony Pictures Animation'.
Weiterlesen »
Hugh Grant has in 'The Pirates! - A Bunch of Strange Guys' and voices a flamboyant pirate captain with an extremely lush full beard in the original English version – a boundlessly enthusiastic, but somehow not very successful 'Terror of the World's Oceans'. Flanked by a motley crew (voiced by Martin Freeman, Brendan Gleeson, Russell Tovey and Ashley Jensen), the captain throws all warnings and adversity to the wind and pursues only one dream: he wants to get rid of his two archrivals Black Bellamy (voice: Jeremy Piven) and Cutlass Liz (Salma Hayek) and win the highly coveted prize for the 'best pirate of the year'. Our heroes are transported from the shores of the exotic Blood Island to the foggy streets of Victorian London. On their journey, they must fight a diabolical queen (Imelda Staunton) and ally themselves with a young scientist (David Tennant) who is unhappily in love. But no matter what happens, they never forget what all pirates love most: adventure!
Peter Lord, creator of 'Chicken Run' and 'Wallace & Gromit', directed this hugely charming and wonderfully animated family comedy from 'Aardman' and 'Sony Pictures Animation'.
More »