Die junge Tierärztin Karin Västervik (Simone Heher) lebt mit ihrem Sohn Jonas (Justus Kammerer) in der Nähe des Guts 'Granlunda'. Als sie eines Tages den Gutsbesitzer Magnus Hansson (Horst Sachtleben) besucht, ahnt sie nicht, dass es das letzte Mal sein wird, denn kurze Zeit später verstirbt der alte Mann. Wenig später taucht sein Erbe Tomas Fredriksson (Nicki von Tempelhoff) auf, der in Stockholm erfolgreich eine Bar betreibt und das Gut schnellstmöglich verkaufen möchte. Um die Formalitäten zu klären, muss er jedoch einige Tage bleiben, und freundet sich langsam mit der herrlichen Umgebung und mit Karin an. Diese merkt bald, dass ihm das Gut eine düstere Vergangenheit verbindet: Tomas' Mutter wurde als junges Mädchen von Magnus Hansson vom Hof verjagt und hatte seit dieser Zeit keinen Kontakt mehr zu ihrem Vater. Auch Karins Freund Paul Eding (Michael Greiling) spielt darin eine Rolle und die alten Geschichten stehen zwischen den beiden. Währenddessen kommen sich Karin und Tomas näher und verlieben sich ineinander. Sie erkennt, dass sie zu ihrer neuen Liebe stehen und eine schwere Entscheidung teffen muss.
Weiterlesen »
The young veterinarian Karin Västervik (Simone Heher) lives with her son Jonas (Justus Kammerer) near the 'Granlunda' estate. When she visits the landowner Magnus Hansson (Horst Sachtleben) one day, she has no idea that it will be the last time, because a short time later the old man dies. A little later, his heir Tomas Fredriksson (Nicki von Tempelhoff) appears, who successfully runs a bar in Stockholm and wants to sell the estate as quickly as possible. In order to clarify the formalities, however, he has to stay for a few days, and slowly makes friends with the beautiful surroundings and with Karin. She soon realizes that the estate connects him with a dark past: Tomas' mother was chased from the farm by Magnus Hansson as a young girl and has had no contact with her father since that time. Karin's boyfriend Paul Eding (Michael Greiling) also plays a role in it and the old stories stand between the two. Meanwhile, Karin and Tomas grow closer and fall in love. She realizes that she has to stand by her new love and make a difficult decision.
More »