Die schöne und erfolgreiche Modefotografin Siri Westin (Bettina Zimmermann) und ihr Lebensgefährte Göran Ödquist (Max Gertsch) haben sich für den Sommer ein Haus in dem idyllischen Ort Strömsberg gemietet. Als Göran aus beruflichen Gründen kurzfristig in Stockholm bleiben muss, fährt Siri alleine ins Sommerhaus. In der wunderschönen Umgebung mit ihren Wäldern und Gewässern versucht sie, ein wenig zur Ruhe zu kommen. Doch zwei Begegnungen bringen Siris Leben gehörig durcheinander: In der ersten Nacht in Strömsberg trifft sie überraschend auf einen Wolf. Doch Wölfe hat es nach Aussage der Dorfbewohner seit Menschengedenken nicht mehr in dieser Gegend gegeben. Und gleich am nächsten Tag lernt sie den attraktiven Jonas Langvik (Rainer Grenkowitz) kennen, der auf einem Boot lebt und seinen Lebensunterhalt durch kleinere Handwerksarbeiten verdient. Siri und Jonas sind sich vom ersten Augenblick an sympathisch. Ihre gemeinsame Liebe zur Natur und die Suche nach dem geheimnisvollen Wolf führen dazu, dass die beiden sich immer mehr zueinander hingezogen fühlen. Nach einer Weile stellt Siri sich die Frage, wen sie tatsächlich liebt: Göran oder Jonas?
Weiterlesen »
The beautiful and successful fashion photographer Siri Westin (Bettina Zimmermann) and her partner Göran Ödquist (Max Gertsch) have rented a house in the idyllic village of Strömsberg for the summer. When Göran has to stay in Stockholm at short notice for professional reasons, Siri drives alone to the summer house. In the beautiful surroundings with its forests and waters, she tries to calm down a little. But two encounters turn Siri's life upside down: On the first night in Strömsberg, she unexpectedly meets a wolf. But according to the villagers, there have been no wolves in this area since time immemorial. And the very next day she meets the attractive Jonas Langvik (Rainer Grenkowitz), who lives on a boat and earns his living through minor handicrafts. Siri and Jonas are sympathetic to each other from the first moment. Their shared love of nature and the search for the mysterious wolf lead the two to feel more and more attracted to each other. After a while, Siri asks herself who she actually loves: Göran or Jonas?
More »