An der wildromantischen Küste von Kork geht dem irischen Fischer Syracuse (Colin Farrell) eines Tages ein zauberhafter Fang ins Netz: Die schöne Frau ohne Vergangenheit (Alicja Bachleda), die da vor seinen Augen langsam zum Leben erwacht, beflügelt seine Gefühle und Sinne. Unter ihrem geheimnisvollen Einfluss nimmt der Alltag im dem kleinen Fischerdörfchen überraschende Wendungen. Und auch Syracuses kleine Tochter lässt ihrer Phantasie freien Lauf: Gibt es wirklich echte Märchen und ist Ondine tatsächlich eine Meerjungfrau?
One day, on the wildly romantic coast of Cork, the Irish fisherman Syracuse (Colin Farrell) catches a magical catch: the beautiful woman without a past (Alicja Bachleda), who is slowly coming to life before his eyes, inspires his feelings and senses. Under her mysterious influence, everyday life in the small fishing village takes surprising turns. And Syracuse's little daughter also lets her imagination run wild: Are there really real fairy tales and is Ondine really a mermaid?