Eine Beziehung zerbricht, ein Reisepass läuft ab - und plötzlich steht alles auf dem Spiel. Maysoon (Sabrina Amali), eine ägyptische Archäologin, die als Museumsführerin in Berlin arbeitet, lebt mit ihrem Partner Tobi (Florian Stetter) und ihren beiden kleinen Kindern zusammen. Alles ist gut, sie sind eine glückliche Familie, bis Tobi nach einem Strandausflug offenbart, dass er eine Affäre hat. Maysoon muss hilflos zusehen, wie ihr mühsam wiederaufgebautes, bürgerliches Leben zerfällt. Zwischen persönlichem Verrat, bevorstehender Scheidung, bürokratischen Hürden und der drohenden Abschiebung aufgrund ihres abgelaufenen Passes holt sie zugleich die politisch aufgeladene Vergangenheit der Arabischen Frühlingstage ein. In einer Stadt, die einst Freiheit versprach, stellt sich Maysoon die Frage nach ihrem Platz in einer Gesellschaft, die scheinbar längst ohne sie weitergezogen ist.
A relationship breaks up, a passport expires - and suddenly everything is at stake. Maysoon (Sabrina Amali), an Egyptian archaeologist who works as a museum guide in Berlin, lives with her partner Tobi (Florian Stetter) and their two young children. Everything is fine, they are a happy family, until Tobi reveals after a trip to the beach that he is having an affair. Maysoon has to watch helplessly as her painstakingly rebuilt, middle-class life falls apart. Between personal betrayal, imminent divorce, bureaucratic hurdles and the threat of deportation due to her expired passport, the politically charged past of the Arab Spring Days catches up with her at the same time. In a city that once promised freedom, Maysoon asks herself about her place in a society that seems to have moved on without her long ago.
Automatically translated with AI
