In der Welt der Bären ist es verpönt, sich mit einer Maus anzufreunden. Doch Ernest der große Bär (mit der deutschen Stimme von Hartmut Neugebauer, im Original von Lambert Wilson), ist als Clown und Musiker nicht unbedingt, was man einen konventionellen Bären nennt und nimmt die kleine Maus Célestine (gesprochen von Paulina Rümmelein bzw. Pauline Brunner), eine Waise, die aus der Unterwelt der Nagetiere geflohen ist, bei sich zu Hause auf. Diese beiden Einsamen unterstützen sich gegenseitig und bringen die bestehende Ordnung durcheinander.
In the world of bears, it is frowned upon to make friends with a mouse. But Ernest the Big Bear (with the German voice of Hartmut Neugebauer, originally by Lambert Wilson), as a clown and musician is not necessarily what you would call a conventional bear and takes in the little mouse Célestine (voiced by Paulina Rümmelein or Pauline Brunner), an orphan who has fled from the underworld of rodents, in his home. These two lonely ones support each other and upset the existing order.