Die berüchtigte Charles-Bande erbeutet beim Überfall auf einen Geldtransport des amerikanischen Schatzamtes sechs Millionen Dollar. In der Öffentlichkeit wird fälschlicherweise Jerry Cotton (George Nader) für den Raub verantwortlich gemacht und sein Chef Mr. High (Richard Münch) muss ihn vom Dienst suspendieren. Natürlich denkt er nicht daran, sich aus der Sache herauszuhalten. Ein Hilferuf der attraktiven Barsängerin Violet (Yvonne Monlaur), die von der Bande entführt wurde, bringt Jerry Cotton rasch in Aktion. Er entdeckt das Versteck und befreit die Sängerin, doch dann gerät er mit Violet in eine Falle...
'Die Rechnung eiskalt serviert' (1966), das bedeutet Jerry Cotton in Höchstform: Im roten Jaguar auf Verbrecherjagd durch das New York der 60iger Jahre! Mit Horst Tappert als Bösewicht Charles unter der Regie von Helmut Ashley.
Weiterlesen »
The notorious Charles gang loots six million dollars during the robbery of a money transport of the American Treasury. In public, Jerry Cotton (George Nader) is wrongly blamed for the robbery and his boss Mr. High (Richard Münch) has to suspend him from duty. Of course, he does not think of staying out of the matter. A cry for help from the attractive bar singer Violet (Yvonne Monlaur), who has been kidnapped by the gang, quickly brings Jerry Cotton into action. He discovers the hiding place and frees the singer, but then he falls into a trap with Violet...
'The bill served ice-cold' (1966), that means Jerry Cotton in top form: In a red Jaguar on the hunt for criminals through New York in the 60s! Starring Horst Tappert as the villain Charles, directed by Helmut Ashley.
Automatically translated with AI