Zur Feier der Kalachakra-Initiation finden sich etwa 500.00 Menschen in Bodh Gaya im Ganges-Tal ein. Unter Vorsitz des Dalai Lama wird tagelang meditiert, während acht Mönche ein Sand-Mandala anfertigen. Derweil kämpfen sich dick vermummte Gläubige durch die 5.000 Meter hoch gelegene Region um den Berg Kailash, um die zwölffache Aufhebung schlechten Karmas für ihr nächstes Leben zu erwirken. Und wenig später wird man Zeuge der ersten Kalachakra-Initiation außerhalb Asiens, die der Dalai Lama in Graz vollzieht...
Werner Herzogs Dokumentarfilm 'Rad der Zeit' (2003) gewährt einen tiefen und faszinierenden Einblick in das wichtigste buddhistische Ritual: die Kalachakra-Initiation durch seine Heiligkeit den Dalai Lama. Kalachakra ist ein komplexer Initiationsritus, der die Aktivierung eines Samens der Erleuchtung zum Ziel hat, der in allen Lebewesen schlummert. Zum ersten Mal darf eine Kamera die Festlichkeiten begleiten und die Entstehung des Kalachakra-Sandmandalas dokumentieren. Exklusive Interviews mit dem Dalai Lama beleuchten die Hintergründe. Herzog verbindet die Kalachakra-Initiation mit einer Pilgerfahrt zum heiligen Berg Kailash in Tibet und nimmt den Zuschauer mit auf eine Reise in die Farbenpracht, die Demut und die Friedlichkeit des Buddhismus. Dieser Dokumentarfilm wurde unter Mitwirkung von seiner Heiligkeit dem XIV. Dalai Lama und in Kooperation mit der Gesellschaft zur Förderung buddhistischer Werte gedreht. Der Regisseur hat mit einer kleinen Digitalkamera teilweise selbst gefilmt, um das Drehverbot der chinesischen Behörden in Tibet zu umgehen. Drehbeginn war im Januar 2002 in Bodh Gaya. Im Mai 2002 filmte Herzog am Berg Kailash in Tibet und im Oktober des gleichen Jahres in Graz. "Ich glaube, es ist 'Rad der Zeit' gelungen, die Spiritualität darzustellen - gar nicht so sehr durch das, was ich gemacht habe, sondern durch das, was wir vorgefunden haben: eine solche Intensität, Glaubwürdigkeit und Würde", sagt Werner Herzog.
Weiterlesen »
For the celebration of the Kalachakra initiation, about 500,000 people gather in Bodh Gaya in the Ganges Valley. Under the chairmanship of the Dalai Lama, meditation takes place for days while eight monks make a sand mandala. Meanwhile, thickly masked believers fight their way through the 5,000-meter-high region around Mount Kailash to obtain the twelvefold abolition of bad karma for their next life. And a little later, one witnesses the first Kalachakra initiation outside Asia, which the Dalai Lama performs in Graz...
Werner Herzog's documentary 'Wheel of Time' (2003) provides a deep and fascinating insight into the most important Buddhist ritual: the Kalachakra initiation by His Holiness the Dalai Lama. Kalachakra is a complex initiation rite that aims to activate a seed of enlightenment that lies dormant in all living beings. For the first time, a camera is allowed to accompany the festivities and document the creation of the Kalachakra sand mandala. Exclusive interviews with the Dalai Lama shed light on the background. Herzog combines the Kalachakra initiation with a pilgrimage to the holy mountain Kailash in Tibet and takes the viewer on a journey into the blaze of color, humility and peacefulness of Buddhism. This documentary was made with the participation of His Holiness the XIV Dalai Lama and in cooperation with the Society for the Promotion of Buddhist Values. The director filmed partly himself with a small digital camera in order to circumvent the filming ban of the Chinese authorities in Tibet. Filming began in January 2002 in Bodh Gaya. In May 2002, Herzog filmed on Mount Kailash in Tibet and in October of the same year in Graz. "I believe that 'Rad der Zeit' has succeeded in portraying spirituality - not so much through what I did, but through what we found: such intensity, credibility and dignity," says Werner Herzog.
More »