In einem Luxushotel am Zürichsee wird eines der berühmten Dahlien-Gemälde von Fantin-Latour gestohlen. Die exzentrische Besitzerin und Hotelerbin Dahlia Gutbauer (Erni Mangold) engagiert ausgerechnet Johann Friedrich von Allmen (Heino Ferch) mit der Wiederbeschaffung des Kunstwerks. Während Allmen den lukrativen Auftrag interessiert entgegennimmt, argwöhnt sein Diener Carlos (Samuel Finzi), dass diese Ermittlung viel zu gefährlich sei, da bereits ein Wachmann und ein Hotelgast im Zusammenhang mit dem Diebstahl ermordet wurden. Selbstverständlich schlägt Lebemann Allmen die gut gemeinte Warnung in den Wind, doch schon bald muss sich der smarte, selbsternannte Kunstdetektiv mit eiskalten Gegnern messen, die nicht zu unterschätzen sind.
In a luxury hotel on Lake Zurich, one of Fantin-Latour's famous dahlia paintings is stolen. The eccentric owner and hotel heiress Dahlia Gutbauer (Erni Mangold) hires Johann Friedrich von Allmen (Heino Ferch), of all people, to recover the work of art. While Allmen accepts the lucrative assignment with interest, his servant Carlos (Samuel Finzi) suspects that this investigation is far too dangerous, since a security guard and a hotel guest have already been murdered in connection with the theft. Of course, bon vivant Allmen throws the well-intentioned warning to the wind, but soon the smart, self-proclaimed art detective has to compete with ice-cold opponents who are not to be underestimated.