Mit der 3. Staffel der DDR-Fernsehserie 'Zahn um Zahn - Die Praktiken des Dr. Wittkugel' verabschieden sich Dr. Wittkugel (Alfred Struwe)m, 'Häppchen' (Helga Piur) und Co. aus der staatlichen Zahnarztpraxis von ihren Fernsehzuschauern. Sieben weitere Episoden setzten den Tenor der ersten beiden Staffeln fort. Helga Piur, die an der Seite von Alfred Struwe eine überzeugende Rolle gespielt hat, trug neben ihm erheblich dazu bei, diese Unterhaltungsserie zu einem beliebten Dauerbrenner werden zu lassen.
Die 3. Staffel mit den abschließenden Episoden 15 bis 21:
15. Wieder zu Hause
16. Der gelungene Abend
17. Besuch für Häppchen
18. Heimlichkeiten
19. Die Überraschung
20. Wetterwendisches
21. Finale
With the 3rd season of the GDR television series 'Zahn um Zahn - Die Praxis des Dr. Wittkugel', Dr. Wittkugel (Alfred Struwe)m, 'Häppchen' (Helga Piur) and Co. from the state dental practice say goodbye to their television viewers. Seven more episodes continued the tenor of the first two seasons. Helga Piur, who played a convincing role alongside Alfred Struwe, made a significant contribution to making this entertainment series a popular perennial favorite.
The 3rd season with the final episodes 15 to 21:
15. Back home
16. The Successful Evening
17. Visit for appetizers
18. Secrecy
19. The Surprise
20. Weather Changeable
21st Final