Die 38-jährige Alice Lantins (Virginie Efira) ist hübsch, ehrgeizig und stets darauf bedacht Privat- und Arbeitsleben voneinander zu trennen. Sie scheint wie geschaffen für die Position als Chefredakteurin der Modezeitschrift 'Rebelle Magazin', wäre da nicht ihr verklemmtes Image. Während einer Geschäftsreise trifft sie auf den attraktiven Studenten Balthazar Apfel (Pierre Niney). Der 19-Jährige ist von der taffen Karrierefrau von Anfang an hin und weg. Als ihre Kollegen davon Wind bekommen, fällt ihr prüdes Image augenblicklich von ihr ab. Alice realisiert sofort, dass Balthazar der Schlüssel für ihre Beförderung ist, und täuscht eine Beziehung mit ihm vor. Doch sind ihre Gefühle wirklich nur vorgetäuscht?
38-year-old Alice Lantins (Virginie Efira) is pretty, ambitious and always anxious to separate her private and work life. She seems to be made for the position of editor-in-chief of the fashion magazine 'Rebelle Magazin', if it weren't for her uptight image. During a business trip, she meets the attractive student Balthazar Apfel (Pierre Niney). The 19-year-old is blown away by the tough career woman from the start. When her colleagues get wind of this, her prudish image immediately falls away from her. Alice immediately realizes that Balthazar is the key to her promotion and feigns a relationship with him. But are her feelings really just fake?