Jede Familie ist eigen - und selbst die beste Familie braucht manchmal ein paar Umwege, um wieder zu sich zu finden. Alles beginnt 1968, als auf einem bayrischen Hof das heile Leben der drei kleinen Brüder Paul, Lukas und Hansi von einem plötzlichen Stromschlag auseinander gerissen wird. 20 Jahre später, mitten in Bayern, mitten in den 80ern, ist Lukas (Florian Brückner) dabei, alles hinter sich zu lassen und auf einem Greenpeace-Schiff anzuheuern, Hansi (Maximilian Brückner) schlägt sich als windiger Versicherungsvertreter durchs Leben und der übergewichtige Paul (Matthias Kellner) träumt fern von allem wie ein großes Baby in seiner eigenen Welt. Da braucht es tatsächlich einen obskuren Versicherungsbetrug von Metzger Much (Jürgen Tonkel) und seiner Frau Gini (Nina Proll), einen kleinen Unfall mit einer Säge, Verfolgungsjagden auf dörflichen Landstraßen und mindestens einen weiteren Stromschlag, um diese drei verlorenen Söhne wieder zueinander, zurück zu ihren Eltern (Johanna Bittenbinder und Heinz Josef Braun) und ihren Lieblingsonkel endlich in den ersehnten Himmel zu bringen...
'Was weg is, is weg' (2012) ist eine urbayerische Komödie, die allerdings von extrem globalen Themen wie Umweltschutz, Freundschaft und Familie, Liebe und Versöhnung handelt. Inspiriert von dem Roman 'Bellboy' des Münchener Kabarettisten Jess Jochimsen, markiert 'Was weg is, is weg' das Regiedebüt von Christian Lerch, dem Drehbuchautor von 'Wer früher stirbt, ist länger tot' (2006). Die schwarzhumorige Geschichte einer ungewöhnlichen Familienzusammenführung ist mit 'Tatort' Kommissar Maximilian Brückner, dessen Bruder Florian Brückner ('Die drei Musketiere'), Jürgen Tonkel ('Der ganz große Traum') sowie Kinoneuentdeckung Marie Leuenberger besetzt.
Weiterlesen »
Every family is unique - and even the best family sometimes needs a few detours to find itself again. It all begins in 1968, when the intact lives of the three little brothers Paul, Lukas and Hansi are torn apart by a sudden electric shock on a Bavarian farm. 20 years later, in the middle of Bavaria, in the middle of the 80s, Lukas (Florian Brückner) is about to leave everything behind and sign on a Greenpeace ship, Hansi (Maximilian Brückner) struggles through life as a windy insurance salesman and the overweight Paul (Matthias Kellner) dreams far away from everything like a big baby in his own world. It really does take an obscure insurance fraud by butcher Much (Jürgen Tonkel) and his wife Gini (Nina Proll), a small accident with a saw, chases on village country roads and at least one more electric shock to finally bring these three prodigal sons back to each other, back to their parents (Johanna Bittenbinder and Heinz Josef Braun) and their favorite uncle in the longed-for heaven...
'Was weg is, is weg' (2012) is a quintessentially Bavarian comedy, which, however, deals with extremely global topics such as environmental protection, friendship and family, love and reconciliation. Inspired by the novel 'Bellboy' by Munich cabaret artist Jess Jochimsen, 'Was weg is, is weg' marks the directorial debut of Christian Lerch, the screenwriter of 'Wer früher stirbt, ist länger tot' (2006). The blackly humorous story of an unusual family reunion is cast with 'Tatort' inspector Maximilian Brückner, his brother Florian Brückner ('The Three Musketeers'), Jürgen Tonkel ('The Very Big Dream') and cinema newcomer Marie Leuenberger.
More »