Da hat es geknallt: Italienurlauber Antoine Maréchal (Bourvil) wird bei einer Karambolage mit dem Auto des Industriellen Léopold Saroyan (Louis de Funès) die 'Ente' gehörig entschärft. Großzügig bietet dieser Maréchal an, mit einem 'Cadillac' seine Reise fortzusetzen. Er ahnt nicht, dass das Auto vor Schmuggelware an allen Nähten spannt. Bestens gelaunt macht sich Marèchal auf den weiteren Weg. Vor lauter Freude entgeht ihm, dass sich der Schmuggler Saroyan mit einer rivalisierenden Bande in seinem Gefolge bekriegt.
There has been a bang: Antoine Maréchal (Bourvil), who vacations in Italy, is properly defused by the 'duck' in a collision with the car of industrialist Léopold Saroyan (Louis de Funès). This Maréchal generously offers to continue his journey with a 'Cadillac'. He has no idea that the car is at the seams with contraband. In the best of moods, Marèchal sets off on his way. Out of sheer joy, he misses the fact that the smuggler Saroyan is at war with a rival gang in his wake.
Automatically translated with AI