Auf die unbeschwerte Jugendzeit folgt die Verantwortung: In der lang erwarteten Fortsetzung von 'L'auberge Espagnole - Barcelona für ein Jahr' (2002) sind die Freunde von einst im Berufsalltag angekommen und hin- und hergerissen zwischen Karriere und Liebeswirren. Fünf Jahre nach seinen Abenteuern in der multikulturellen Studenten-WG in Barcelona lebt Xavier (Romain Duris) nun als Schriftsteller in Paris. Bislang allerdings wenig erfolgreich, denn sein Roman liegt vorläufig auf Eis. Seinen Lebensunterhalt verdient er stattdessen mit dem Schreiben von Drehbüchern für TV-Schnulzen, sein eigenes Liebesleben ist allerdings eine wahre Katastrophe. Ständig hat er Ärger mit den Frauen. Ein Träumer sei er, ermahnt ihn seine ehemalige und inzwischen wieder aktuelle Mitbewohnerin Isabelle (Cécile de France). Ex-Freundin Martine (Audrey Tautou), mittlerweile eine allein erziehende Mutter, wirft ihm dagegen vor, sein Talent zu vergeuden. Bald steht Xavier vor einer neuen Herausforderung: Er soll eine Seifenoper auf Englisch schreiben. Glücklicherweise greift ihm dabei seine Ex-WG Genossin Wendy (Kelly Reilly) aus London unter die Arme. Und auch als Ghostwriter für ein Top-Model kann Xavier Erfolge verbuchen - nicht nur beruflich. Er ist wieder verliebt. Doch in wen eigentlich? Und wie soll er sich jetzt auf seine Arbeit konzentrieren? Eine Reise nach Sankt Petersburg soll Klarheit in sein Gefühls-Chaos bringen. Dort will Wendys Bruder William (Kevin Bishop) im Kreise der ehemaligen Barcelona-Freunde seine russische Braut ehelichen.
Weiterlesen »
The carefree youth is followed by responsibility: In the long-awaited sequel to 'L'auberge Espagnole - Barcelona for a Year' (2002), the friends of yesteryear have arrived in everyday working life and are torn between career and love turmoil. Five years after his adventures in the multicultural student flat share in Barcelona, Xavier (Romain Duris) now lives as a writer in Paris. So far, however, little success, because his novel is on hold for the time being. Instead, he earns his living by writing scripts for TV tearjerkers, but his own love life is a real disaster. He is constantly in trouble with the women. He is a dreamer, his former and now current roommate Isabelle (Cécile de France) admonishes him. Ex-girlfriend Martine (Audrey Tautou), now a single mother, on the other hand, accuses him of wasting his talent. Soon Xavier is faced with a new challenge: he is to write a soap opera in English. Fortunately, his ex-flatmate Wendy (Kelly Reilly) from London helps him out. And Xavier can also be successful as a ghostwriter for a top model - not only professionally. He is in love again. But with whom? And how is he supposed to concentrate on his work now? A trip to St. Petersburg is supposed to bring clarity to his emotional chaos. There, Wendy's brother William (Kevin Bishop) wants to marry his Russian bride in the circle of former Barcelona friends.
More »