Die Seattle-Cops Chris (Richard Dreyfuss) und Bill (Emilio Estevez) haben wieder einmal einen Observierungsauftrag. Diesmal gilt es, eine Mafia-Kronzeugin zu finden, die sich auf der Flucht vor Gangstern und der Polizei befindet. Gemeinsam mit einer diensteifrigen Staatsanwältin (Rosie O'Donnell) und einem eigensinnigen Köter nisten sie sich direkt gegenüber der Beobachteten ein, die sich zu Verwandten in einem Villenvorort zurückgezogen hat. Doch leider hält die vorgespielte Familienidylle der Cops nicht was sie verspricht und als die Zeugin samt Gangster auftaucht, ist es mit dem Hausfrieden vorbei...
Auch der zweite Teil von John Badhams erfolgreichem 'Stakeout - Die Nacht hat viele Augen' (1987) bietet unter dem Titel 'Stakeout 2 - Die Abservierer' (1993) wieder eine gelungene Mischung aus Comedy und Krimi.
Seattle cops Chris (Richard Dreyfuss) and Bill (Emilio Estevez) once again have an observation assignment. This time the aim is to find a mafia key witness who is on the run from gangsters and the police. Together with a zealous prosecutor (Rosie O'Donnell) and a stubborn mutt, they nestle directly opposite the observed, who has retreated to relatives in a villa suburb. But unfortunately, the cops' pretended family idyll doesn't keep its promise and when the witness and gangster show up, the peace is over...
The second part of John Badham's successful 'Stakeout' (1987) again offers a successful mixture of comedy and crime under the title 'Stakeout 2 - Die Abservierer' (1993).