Dolmetscher / Übersetzer Filmeals Stream, DVD, 4K UHD, Blu-ray, Blu-ray 3D
Dolmetscher / Übersetzer Filmeals Stream, DVD, 4K UHD, Blu-ray, Blu-ray 3D
The Covenant - Der Pakt
Ein Bund. Ein Versprechen. Eine Verpflichtung.
'The Covenant' folgt Sergeant John Kinley (Jake Gyllenhaal), der auf seiner letzten Dienstreise in Afghanistan ... mehr »
'The Covenant' folgt Sergeant John Kinley (Jake Gyllenhaal), der auf seiner letzten Dienstreise in Afghanistan mit dem lokalen Dolmetscher Ahmed (Dar Salim) zusammenarbeitet, der sein eigenes Leben riskiert, um den verletzten John ... mehr »
Unbekannt
Das Rätsel
Jeder ist verdächtig.
Neun professionelle Übersetzerinnen und Übersetzer aus der ganzen Welt sollen das sehnlichst erwartete finale ... mehr »
Neun professionelle Übersetzerinnen und Übersetzer aus der ganzen Welt sollen das sehnlichst erwartete finale Buch einer Bestseller-Trilogie in ihre jeweilige Sprache übertragen. Hierfür werden sie im streng bewachten Bunker ... mehr »
Belgien, Frankreich 2019 | FSK 16
Unbekannt
Die Dolmetscherin
Die Wahrheit braucht keine Übersetzung.
Silvia Broome (Nicole Kidman) arbeitet als Simultanübersetzerin bei den Vereinten Nationen in New York City. ... mehr »
Silvia Broome (Nicole Kidman) arbeitet als Simultanübersetzerin bei den Vereinten Nationen in New York City. Eines Abends wird sie über die Tonanlage der Dolmetscher zufällig Zeugin eines Mordkomplotts, welches sich gegen einen ... mehr »
Der Russe ist einer, der Birken liebt
Nach dem gleichnamigen Roman von Olga Grjasnowa.
Nach dem Bestseller von Olga Grjasnowa: Mascha (Aylin Tezel) ist wild und laut, kompromisslos und schlagfertig, ... mehr »
Nach dem Bestseller von Olga Grjasnowa: Mascha (Aylin Tezel) ist wild und laut, kompromisslos und schlagfertig, doch im Grunde ihres Herzens orientierungslos. Die angehende Dolmetscherin ist Kosmopolitin, spricht fünf Sprachen ... mehr »
Deutschland 2022 | FSK 12
Der Übersetzer
Nach einer wahren Begebenheit.
Das Gefangenenlager 'Haidari' im April 1944. Der Übersetzer Napoleon Soukatzidis (Andreas Konstantinou) hat die ... mehr »
Das Gefangenenlager 'Haidari' im April 1944. Der Übersetzer Napoleon Soukatzidis (Andreas Konstantinou) hat die schwierige Aufgabe, die brutalen Verhöre mitzuerleben, um zwischen dem deutschen Kommandanten Karl Fischer (André ... mehr »
Griechenland 2017 | FSK 16
Kaviar
Geld stinkt nicht.
Nadja (Margarita Breitkreiz) kennt den Oligarchen Igor (Mikhail Evlanov) in- und auswendig. Als seine ... mehr »
Nadja (Margarita Breitkreiz) kennt den Oligarchen Igor (Mikhail Evlanov) in- und auswendig. Als seine Dolmetscherin weiß sie mehr von seinem Privatleben und seinen illegalen Geschäftsgebarungen, als ihr lieb ist. Sein jüngstes ... mehr »
Österreich 2019 | FSK 12
Die Flüsterer
Eine Reise in die Welt der Dolmetscher.
Sie stehen im Schatten der Großen. Die Simultandolmetscher sind die Samurais unter den Sprachkundigen und doch ... mehr »
Sie stehen im Schatten der Großen. Die Simultandolmetscher sind die Samurais unter den Sprachkundigen und doch weiß man wenig von ihnen. Der Dokumentarfilm 'Die Flüsterer' von Christian Beetz und David Bernet folgt Dolmetschern ... mehr »