Es brennt in den Vorstädten. Schon bei seinem ersten Einsatz spürt der Polizist Stéphane Ruiz (Damien Bonnard), der Neuling in der Einheit für Verbrechensbekämpfung in 'Montfermeil', die Spannungen im Viertel, in dem es immer wieder zu hitzigen Auseinandersetzungen zwischen Gangs und Polizei kommt. Seine erfahrenen Kollegen Chris (Alexis Manenti) und Gwada (Djibril Zonga), mit denen er Streife fährt, haben ihre Methoden den Gesetzen der Straße angepasst. Hier herrschen eigene Regeln, die Kollegen überschreiten selbst die Grenzen des Legalen, sehen sich dabei aber stets im Recht. Als im Viertel ein Löwenbaby, lebendes Maskottchen eines Clan-Chefs, gestohlen wird, droht die Situation zu eskalieren. Bei der versuchten Verhaftung eines jugendlichen Verdächtigen werden die Polizisten mit Hilfe einer Drohne gefilmt. Ihr fragwürdiges Vorgehen droht öffentlich zu werden, und aus den Gesetzeshütern werden plötzlich Gejagte...
Regisseur Ladj Ly, selbst in 'Montfermeil' aufgewachsen, siedelt sein spannungsgeladenes Spielfilmdebüt 'Die Wütenden - Les Misérables' (2019) am Schauplatz von Victor Hugos berühmtem Roman 'Les misérables' an und gibt damit ein klares Statement: Wenig hat sich geändert in den letzten 150 Jahren, in den von Armut und sozialen Spannungen geprägten Vororten, wo Jugendliche mit Migrationshintergrund im Krieg mit der Polizei liegen - und umgekehrt. Hier begannen 2005 die Straßenaufstände, die Paris erschütterten. Es ist ein harter, realistischer, schnell geschnittener und provozierender Blick auf die klaffende Wunde sozialer Ungerechtigkeit und einen von Gewalt geprägten Alltag in den Pariser Banlieues, auf eine Jugend ohne Chance und ihre Art, sie zu nutzen. 'Les Misérables - Die Wütenden', inszeniert von einer der innovativsten jungen Regie-Stimmen Frankreichs, basierend auf seinem gleichnamigen Kurzfilm von 2017, wurde beim Festival in Cannes 2019 mit dem 'Preis der Jury' ausgezeichnet und geht für Frankreich ins Oscar-Rennen. Ausgezeichnet mit dem 'CST' Künstler-Techniker-Preis in Cannes wurden außerdem Julien Poupard für die Kamera und Flora Volpelière für den Schnitt.
Weiterlesen »
There is a fire in the suburbs. Already on his first assignment, policeman Stéphane Ruiz (Damien Bonnard), the newcomer to the crime-fighting unit in 'Montfermeil', senses the tensions in the neighborhood, where heated clashes between gangs and police occur again and again. His experienced colleagues Chris (Alexis Manenti) and Gwada (Djibril Zonga), with whom he patrols, have adapted their methods to the laws of the road. There are their own rules here, the colleagues themselves cross the boundaries of the legal, but always see themselves in the right. When a lion cub, the living mascot of a clan chief, is stolen in the neighborhood, the situation threatens to escalate. During the attempted arrest of a juvenile suspect, the police officers are filmed with the help of a drone. Their questionable actions threaten to become public, and the law enforcement officers suddenly become hunted...
Director Ladj Ly, who himself grew up in 'Montfermeil', sets his suspenseful feature film debut 'Les Misérables' (2019) at the setting of Victor Hugo's famous novel 'Les misérables' and thus makes a clear statement: Little has changed in the last 150 years, in the suburbs marked by poverty and social tensions, where young people with a migrant background are at war with the police - and vice versa. This is where the street riots began in 2005 that shook Paris. It is a hard, realistic, quickly edited and provocative look at the gaping wound of social injustice and an everyday life marked by violence in the Parisian banlieues, at a youth without a chance and their way of using it. 'Les Misérables', directed by one of France's most innovative young directors, based on his 2017 short film of the same name, was awarded the 'Jury Prize' at the 2019 Cannes Festival and is in the Oscar race for France. The 'CST' Artist-Technician Prize in Cannes was also awarded to Julien Poupard for the cinematography and Flora Volpelière for the editing.
More »