'Der kleine Tod' ist eine unerhörte Liebeskomödie über Fetische, Geheimnisse und Tabus, die zeigt, dass die schönste Nebensache der Welt gefährlich, romantisch, anstrengend und vor allem lustig sein kann. Die französische Redewendung 'La petite mort' ('Der kleine Tod') steht für 'Orgasmus', den zu erlangen das erklärte Ziel der fünf Mittdreißiger-Pärchen ist, die in einer mittelmäßigen Vorstadt ihren Mittelklasse-Traum leben. Doch diese scheinbar sehr gewöhnlichen Paare haben sehr ungewöhnliche Fantasien, deren Verwirklichung sie so sehr beschäftigt, dass sie gar nicht den bedrohlichen Neuzugang in ihrer Nachbarschaft bemerken.
'The Little Death' is an outrageous romantic comedy about fetishes, secrets and taboos, which shows that the most beautiful pastime in the world can be dangerous, romantic, exhausting and above all funny. The French phrase 'La petite mort' ('The Little Death') stands for 'orgasm', which is the declared goal of the five couples in their mid-thirties who are living their middle-class dream in a mediocre suburb. But these seemingly very ordinary couples have very unusual fantasies, the realization of which occupies them so much that they do not even notice the threatening newcomer in their neighborhood.