Yann Lorant (Guillaume Canet) und Nadia Gorani (Leïla Bekhti) sind frisch verliebt und träumen davon ein eigenes Restaurant zu besitzen. Dafür kaufen sie sich ein altes Haus an einem See und renovieren es gemeinsam. Doch die beiden übernehmen sich und schon bald haben sie Schwierigkeiten ihr Bankdarlehen zurück zu bezahlen. Notgedrungen akzeptiert Nadia einen Job im Ausland und lässt ihren Sohn Slimane (Slimane Khettabi) bei Yann zurück. Doch plötzlich verschwindet Nadia spurlos und die finanzielle Situation von Yann und Slimane verschlechtert sich dramatisch.
Yann Lorant (Guillaume Canet) and Nadia Gorani (Leïla Bekhti) are newly in love and dream of owning their own restaurant. To do this, they buy an old house on a lake and renovate it together. But the two overextend themselves and soon they have difficulties paying back their bank loan. Nadia is forced to accept a job abroad and leaves her son Slimane (Slimane Khettabi) behind with Yann. But suddenly Nadia disappears without a trace and the financial situation of Yann and Slimane deteriorates dramatically.