Ein kleines spanisches Küstenstädtchen im Sommer. Aus dem Reisebus steigen Tom (Lewis Fiander) und seine hochschwangere Frau Evelyn (Prunella Ransome), die vor der Geburt ihres Kindes noch ein paar ruhige Tage am Meer verbringen wollen. Ziel ihrer Reise ist ein kleines Fischerdorf auf der abgelegenen Insel 'Almanzora', vier Stunden entfernt vom geschäftigen Trubel des Festlands. Als beide im kleinen Hafen anlegen, werden sie von einer Gruppe spielender Kinder empfangen. Alles scheint friedlich. Doch als sie durch die Gassen des kleinen Dörfchens schlendern, kommt ihnen alles seltsam ruhig und verlassen vor. Kein Erwachsener ist zu sehen. Offenbar sind alle auf einem Fest am anderen Ende der Insel. Aber dann wird Tom Zeuge eines unfassbaren Vorfalls. Irgendetwas stimmt nicht mit den Kindern...
Nach 24 Jahren Indizierung zum ersten Mal ungekürzt in Deutschland: Narciso Ibáñez Serradors Klassiker 'Ein Kind zu töten...' alias 'Tödliche Befehle aus dem All' (1976) ist ein Meilenstein des europäischen fantastischen Films und war stilbildend für eine ganze Generation spanischer Jungregisseure wie Guillermo del Toro ('Hellboy', 'Pans Labyrinth'), Antonio Bayona ('Das Waisenhaus') und Jaume Balaguereo ('[REC]', 'The Nameless'). In einer einzigartigen Mischung aus Hitchckocks 'Die Vögel' und Rillas 'Das Dorf Der Verdammten' schleicht der Schrecken langsam, aber mit unglaublicher Intensität durch die sonnendurchfluteten Bilder von 'Volver' Kameramann José Luis Alcaine. Noch nie war ein warmer, spanischer Sommertag so bedrohlich.
Weiterlesen »
A small Spanish coastal town in summer. Tom (Lewis Fiander) and his heavily pregnant wife Evelyn (Prunella Ransome) get out of the coach, who want to spend a few quiet days by the sea before the birth of their child. The destination of their journey is a small fishing village on the remote island of 'Almanzora', four hours away from the hustle and bustle of the mainland. When they both dock in the small harbor, they are greeted by a group of playing children. Everything seems peaceful. But as they stroll through the alleys of the small village, everything seems strangely quiet and deserted. No adult is to be seen. Apparently, everyone is at a party at the other end of the island. But then Tom witnesses an incomprehensible incident. Something is wrong with the children...
After 24 years of indexing, for the first time unabridged in Germany: Narciso Ibáñez Serrador's classic 'Killing a Child...' alias 'Deadly Orders from Space' (1976) is a milestone of European fantastic film and was a style guide for an entire generation of young Spanish directors such as Guillermo del Toro ('Hellboy', 'Pan's Labyrinth'), Antonio Bayona ('The Orphanage') and Jaume Balaguereo ('[REC]', 'The Nameless'). In a unique blend of Hitchckock's 'The Birds' and Rilla's 'The Village of the Damned', horror creeps slowly but with incredible intensity through the sun-drenched images of 'Volver' cinematographer José Luis Alcaine. Never before has a warm, Spanish summer day been so threatening.
More »
