Es war ein Ereignis, das die Weltgeschichte auf einen Schlag veränderte. Der verheerende Atombombenangriff auf die japanische Stadt Hiroshima am 6. August 1945 war der Urknall des Atomzeitalters. Der gleißende Blitz und die pilzförmige Wolke wurden zum Symbol menschlicher Zerstörungskraft, deren Zähmung seitdem die Weltpolitik bestimmt. Wie es dazu kam und welche Folgen der Abwurf der Bombe hatte, zeichnet dieses historische Doku-Drama, das die BBC in Zusammenarbeit mit dem ZDF zum 60. Jahrestag des Atomangriffs auf Hiroshima realisiert hat, in bislang einzigartiger Intensität nach. Zeugenaussagen, Archivbilder, Computeranimationen und aufwendige filmische Rekonstruktionen zeigen zum ersten Mal ein vollständiges Bild des dramatischen Geschehens. Zu Wort kommen die Crewmitglieder des amerikanischen Atombombers 'Enola Gay', darunter der Komandant Paul Tibbets, zeitgenössische Kenner des politischen Hintergrunds, vor allem aber japanische Opfer des Atomangriffs. Ihre Erlebnisberichte vermitteln auf eindringliche Weise, mit welcher Urgewalt die Bombe Leben vernichtet, das gesamte Dasein der Menschen erschütterte, wie nahe Trostlosigkeit und Menschlichkeit in jenen Tagen beieinander lagen. Filmszenen, die in Japan, Großbritannien und Polen dank internationaler Zusammenarbeit mit großem Aufwand gedreht werden konnten, geben den Erinnerungen ein Gesicht. Die Erfahrungen der wenigen noch lebenden Augenzeugen münden in die Hoffnung, dass der Schock von Hiroshima auf Dauer eine Mahnung für die Menschen bleiben wird.
Weiterlesen »
It was an event that changed world history in one fell swoop. The devastating atomic bomb attack on the Japanese city of Hiroshima on August 6, 1945 was the big bang of the nuclear age. The glaring lightning and the mushroom-shaped cloud became a symbol of human destructive power, the taming of which has determined world politics ever since. How this came about and what consequences the dropping of the bomb had is portrayed in this historical docu-drama, which the BBC has realized in cooperation with ZDF on the 60th anniversary of the nuclear attack on Hiroshima, with unprecedented intensity. Witness statements, archive images, computer animations and elaborate cinematic reconstructions show a complete picture of the dramatic events for the first time. The crew members of the American nuclear bomber 'Enola Gay', including Commander Paul Tibbets, contemporary experts on the political background, but above all Japanese victims of the nuclear attack, have their say. Their accounts of their experiences vividly convey the elemental force with which the bomb destroyed lives, shook the entire existence of people, how close desolation and humanity were in those days. Film scenes, which could be shot in Japan, Great Britain and Poland at great expense thanks to international cooperation, give the memories a face. The experiences of the few surviving eyewitnesses lead to the hope that the shock of Hiroshima will remain a warning to people in the long run.
More »
