Als die Kämpfer des Cheruskerfürsten Arminius im Jahre 9 n.Chr. die Legionen des römischen Feldherrn Quinctilius Varus schlugen, stellten sie die Weichen: Nie wieder würde das römische Reich diesseits der Rheins Fuß fassen. Wie konnte es zu der Niederlage von drei ganzen Legionen kommen? Wer war Arminius, der die römische Herrschaft über Germanien in Frage stellte? Und war wirklich Varus Schuld an der Katastrophe, oder hatte Augustus in seinem Feldherren einen willkommenen Sündenbock gefunden? Arminius, erst Offizier in der römischen Armee, wechelt die Seiten und zettelt einen Aufstand gegen den römscihen Statthalter Publius Quinctilius Varus an. Die Römer gehen in die Falle. Sie haben die regenschweren Wälder Germaniens und die Kampfkraft der Barbaren unterschätzt, ihre Niederlage ist umfassend.
When the fighters of the Cheruscan prince Arminius defeated the legions of the Roman general Quinctilius Varus in 9 AD, they set the course: never again would the Roman Empire gain a foothold on this side of the Rhine. How could the defeat of three whole legions come about? Who was Arminius who questioned Roman rule over Germania? And was Varus really to blame for the catastrophe, or had Augustus found a welcome scapegoat in his general? Arminius, first an officer in the Roman army, changes sides and instigates an uprising against the Roman governor Publius Quinctilius Varus. The Romans fall into the trap. They have underestimated the rainy forests of Germania and the fighting power of the barbarians, their defeat is comprehensive.