Auf einem uralten Schloss sind bereits vier Menschen durch mittelalterliche Folterinstrumente zu Tode gequält worden. Mary Garson (Rossana Podestà), die junge Schlossherrin, macht sich auf die Jagd nach dem grausamen Täter, der Nacht für Nacht durch die Kellergewölbe des unheimlichen Gebäudes geistert. In der Rüstungskammer, in der auch eine 'Eiserne Jungfrau' steht, die berüchtigtste Tortur mittelalterlicher Tribunale, enthüllt sie ein schreckliches Geheimnis, das wie ein Fluch auf der Familie ihres Mannes lastet...
'Das Schloss des Grauens' aka 'Die Gruft der lebenden Leichen' (1963), der Klassiker des europäischen Gothic-Horrors mit Georges Rivière und Christopher Lee, erstmals in der ungeschnittenen Fassung. Seinerzeit sind sämtliche Szenen der Schere zum Opfer gefallen, die auf die Nazis Bezug nehmen, denn der Mörder zählte zu den Verschwörern des 20. Juni und wurde durch Folter in den Wahnsinn getrieben. Auch die deutsche Synchronfassung von 'Schloss des Grauens' wurde entsprechend entschärft: Der Schauplatz ist England und nicht Deutschland, als Ursache für den grausamen Trieb des Phantoms wird nichts weiter als eine schwere Kopfverletzung genannt. Ein besonderer Reiz also, auch die untertitelte Originalfassung anzusehen, die ebenfalls auf der DVD enthalten ist.
Weiterlesen »
In an ancient castle, four people have already been tortured to death by medieval torture instruments. Mary Garson (Rossana Podestà), the young lady of the castle, sets out to hunt down the cruel culprit, who haunts the cellars of the eerie building night after night. In the Armoury, which also contains an 'Iron Maiden', the most notorious torture of medieval tribunals, she reveals a terrible secret that weighs like a curse on her husband's family...
'The Castle of Horror' aka 'The Crypt of the Living Corpses' (1963), the classic of European Gothic horror with Georges Rivière and Christopher Lee, for the first time in the uncut version. At that time, all scenes that refer to the Nazis fell victim to the scissors, because the murderer was one of the conspirators of June 20 and was driven mad by torture. The German dubbed version of 'Castle of Horror' has also been defused accordingly: The setting is England and not Germany, and the cause of the phantom's cruel instinct is nothing more than a serious head injury. So it's a special attraction to also watch the subtitled original version, which is also included on the DVD.
More »