Der ehrgeizige Oberförster Walch (Gabriel Barylli) kämpft gegen den Wilderer Pachler (Tobias Moretti), um die Liebe seiner Frau Johanna (Christine Neubauer) und die Treue des Jagdhundes 'Krambambuli', den Pachler ihm für ein paar Flaschen Schnaps und Silberstücke verkauft hat. Dabei stößt Walch allerdings auf den Widerstand der ansässigen Bevölkerung, für die Pachler eine Art 'Robin Hood' verkörpert. Insbesondere die Frauen schützen den Wilderer, sogar die Frau des Oberförsters, Johanna.
The ambitious head forester Walch (Gabriel Barylli) fights against the poacher Pachler (Tobias Moretti), for the love of his wife Johanna (Christine Neubauer) and the loyalty of the hunting dog 'Krambambuli', which Pachler has sold him for a few bottles of schnapps and silver pieces. In doing so, however, Walch encounters resistance from the local population, for whom Pachler embodies a kind of 'Robin Hood'. The women in particular protect the poacher, even the head forester's wife, Johanna.
Automatically translated with AI