Der kleine Bär geht fischen: Der kleine Bär zieht los, um einen Fisch fürs Abendessen zu fangen. Auf dem Weg trifft er Kauz und sie gehen gemeinsam fischen. In ihrer Fantasie erleben sie Abenteuer, in denen sie viele Fische fangen.
Die Grippe: Eigentlich sollt der kleine Bär Mutter Bär beim Putzen helfen, aber er ist krank. Seine Freunde - der Kater, die Henne und die Ente kommen vorbei, um ihn aufzumuntern. Ob ihre gut gemeinten Ratschläge helfen?
Schattenspiele: Der kleine Bär weiß nicht, was er spielen soll - seine Freunde haben keine Zeit. Bei Sonnenschein macht er einen Spaziergang und lernt unterwegs jemanden kennen, der nicht von seiner Seite weicht. Mit ihm vergeht die Zeit im Nu.
Fischen mit Vater Bär: Der kleine Bär geht mit Vater Bär fischen. Sie verbringen einen schönen gemütlich Tag im Ruderboot. Um die Fische besser zu finden, hüpft der kleine Bär in den See. Auch Vater Bär springt kurz entschlossen ins Wasser. Ob sie wohl einen Fisch fangen werden?
Der kleine Bär badet: Beim Baden entdeckt der kleine Bär eine fantastische Welt mit Meerjungfrauen, bunten Fischen und großen Muscheln - sogar eine Fisch-Schule.
Der Sonnenaufgang: Der kleine Bär und Mama Bär schauen sich einen wunderschönen Sonnenuntergang über dem See an und denken dabei an Vater Bär, der ebenfalls von seinem Fischerboot genau diesen Sonnenuntergang sehen kann. Da möchte der kleine Bär auch mal bei einem Sonnenaufgang wach sein und an Vater Bär denken.
Vater Bär kommt nach Hause: Vater Bär kommt bald von einer langen Fahrt auf See von der Arbeit als Fischer zurück. Der kleine Bär stellt sich vor, dass Vater Bär ihm eine echte Meerjungfrau mitbringen wird.
Der kleine Bär und die Nixe: Der kleine Bär, seine Eltern und seine Freunde - die Henne, der Kauz, und der Kater - wandern an den See und picknicken dort. Der kleine Bär geht als Einziger schwimmen und entdeckt dabei eine Nixe. Als er den anderen von ihr erzählt, glauben sie ihm nicht.
Der kleine Bär fliegt zum Mond: Der kleine Bär bastelt sich einen Astronautenhelm. Dann sucht er einen Startplatz für seinen Mondflug. Mit einem kräftigen Satz 'fliegt' er los. Auf dem Mond angekommen entdeckt er, dass es hier Bären, Blumen und Tiere gibt - die genauso aussehen, wie auf der Erde.
Das Versteckspiel: Der kleine Bär, Kater, Henne, Ente und Kauz spielen Verstecken. Die Ente ist zuerst mit Suchen dran. Bis sie fertig gezählt hat, dauert es einige Zeit - doch dann kann die Suche losgehen.
Der kleine Eisbär: Der kleine Bär hilft dem Kauz sein Haus zu streichen. Als ein Farbeimer umfällt, wird aus dem kleinen braunen Bär ein weißer Polarbär. Auf seinem Heimweg träumt der kleine 'Eisbär' von einer Reise zum Nordpol.
Die Geburtstagssuppe: Der kleine Bär wacht auf - heute ist sein Geburtstag! Schnell will er zu Mutter Bär, aber er kann sie nicht finden. Hat sie seinen Geburtstag vergessen? Da kocht der kleine Bär selbst eine Geburtstagssuppe für seine Freunde. Doch dann gibt es eine Überraschung.
Weiterlesen »
The little bear goes fishing: The little bear goes out to catch a fish for dinner. On the way he meets Kauz and they go fishing together. In their imagination, they experience adventures in which they catch many fish.
The flu: Actually, the little bear is supposed to help Mother Bear with the cleaning, but he is sick. His friends - the cat, the hen and the duck - come by to cheer him up. Will her well-intentioned advice help?
Shadow plays: The little bear doesn't know what to play - his friends don't have time. When the sun is shining, he goes for a walk and meets someone on the way who does not leave his side. With him, time passes in no time.
Fishing with Father Bear: The little bear goes fishing with Father Bear. You will spend a nice leisurely day in the rowing boat. To find the fish better, the little bear hops into the lake. Father Bear also jumps into the water on the spur of the moment. Will they catch a fish?
The little bear bathes: While bathing, the little bear discovers a fantastic world with mermaids, colourful fish and large shells - even a school of fish.
The sunrise: The little bear and Mama Bear look at a beautiful sunset over the lake and think of Father Bear, who can also see this very sunset from his fishing boat. The little bear wants to be awake at sunrise and think of Father Bear.
Father Bear Comes Home: Father Bear is about to return from work as a fisherman from a long voyage at sea. The little bear imagines that Father Bear will bring him a real mermaid.
The little bear and the mermaid: The little bear, his parents and his friends - the hen, the owl, and the cat - wander to the lake and have a picnic there. The little bear is the only one who goes swimming and discovers a mermaid. When he tells the others about her, they don't believe him.
The little bear flies to the moon: The little bear makes himself an astronaut helmet. Then he looks for a launch site for his moon flight. With a strong leap he 'flies' off. When he arrives on the moon, he discovers that there are bears, flowers and animals here - that look just like on Earth.
The game of hide-and-seek: The little bear, tomcat, hen, duck and owl play hide and seek. The duck is the first to search. It takes some time until she has finished counting - but then the search can begin.
The little polar bear: The little bear helps the owl paint his house. When a bucket of paint falls over, the little brown bear becomes a white polar bear. On his way home, the little 'polar bear' dreams of a trip to the North Pole.
The birthday soup: The little bear wakes up - today is his birthday! He quickly wants to see Mother Bear, but he can't find her. Has she forgotten his birthday? The little bear cooks a birthday soup for his friends himself. But then there is a surprise.
More »
