Die Fortsetzung der preisgekrönten Erfolgsserie aus Dänemark: Das Anwesen der Grønnegaards versinnbildlicht immer mehr die Familienfehde, die den vier Geschwistern Gro (Trine Dyrholm), Frederik (Carsten Bjørnlund), Emil (Mikkel Boe Følsgaard) und Signe (Marie Bach Hansen) so viel Ärger und Kummer bereitet. Signe, die in der Zwischenzeit versucht ihre Hanf-Felder zu bewirtschaften, möchte das Anwesen wieder zu einem Ort für fröhliche Familienzusammenkünfte zurückführen. Das gestaltet sich aber schwieriger als gedacht, denn alle haben eine unterschiedliche Einstellung zu ihrer neuen, erweiterten Familie. Besonders Frederik fällt es schwer, die Vergangenheit ruhen zu lassen. In Thailand spitzt sich derweil Emils Situation zu. Seine Anwälte fordern eine beachtliche Summe, um ihn aus dem Gefängnis zu holen. Um die notwendigen Mittel aufzutreiben, zieht Gro alle Register und fälscht weiter eigenhändig Kunstwerke, die sie als Originale ihrer verstorbenen Mutter ausgibt und verkauft. Dieser Plan stellt nicht nur die Beziehung zwischen Gro und Robert, sondern auch die Zukunft der vier Erben auf die Probe. Und wer soll sich da inmitten der chaotischen Umstände noch um Thomas’ kleines Baby Melody kümmern?
Weiterlesen »
The continuation of the award-winning series of successes from Denmark: The Grønnegaards' estate increasingly symbolizes the family feud that causes so much trouble and grief to the four siblings Gro (Trine Dyrholm), Frederik (Carsten Bjørnlund), Emil (Mikkel Boe Følsgaard) and Signe (Marie Bach Hansen). Signe, who is now trying to cultivate her hemp fields, wants to return the property to a place for happy family gatherings. But this turns out to be more difficult than expected, because everyone has a different attitude towards their new, extended family. Frederik in particular finds it difficult to let the past rest. Meanwhile, in Thailand, Emil's situation comes to a head. His lawyers are demanding a considerable sum to get him out of prison. In order to raise the necessary funds, Gro pulls out all the stops and continues to forge works of art with her own hands, which she passes off and sells as originals of her deceased mother. This plan not only tests the relationship between Gro and Robert, but also the future of the four heirs. And who is supposed to take care of Thomas' little baby Melody in the midst of the chaotic circumstances?
More »