Wie durch ein Wunder überlebt die Klavierstudentin Laura (Paula Beer) bei einem Ausflug ins Berliner Umland einen schweren Autounfall. Körperlich unversehrt, aber innerlich aus der Bahn geworfen, kommt sie im Haus von Betty (Barbara Auer) unter, die den Unfall beobachtet hat. Vom ersten Moment an verbindet die beiden Frauen eine tiefe Zuneigung. Laura genießt die mütterliche Fürsorge Bettys, die Arbeit im Garten, die Besuche in der Werkstatt von Bettys Ehemann Richard (Matthias Brandt) und ihrem Sohn Max (Enno Trebs), die gemeinsamen Essen. Es beginnt eine fast unbeschwerte, glückliche Zeit des Zusammenseins, ein Spätsommertraum, dem sich Laura und die Familie nur zu gerne überlassen. Aber da ist etwas, das nicht stimmt, ein tiefer, dunkler Schmerz, der alle vier verbindet und doch unausgesprochen bleibt. Laura spürt, dass sie aus diesem Traum erwachen müssen, um wieder leben und lieben zu können.
Weiterlesen »
Miraculously, piano student Laura (Paula Beer) survives a serious car accident during a trip to the Berlin countryside. Physically unharmed, but inwardly thrown off track, she finds shelter in the house of Betty (Barbara Auer), who witnessed the accident. From the first moment, the two women are connected by a deep affection. Laura enjoys Betty's maternal care, the work in the garden, the visits to the workshop of Betty's husband Richard (Matthias Brandt) and her son Max (Enno Trebs), the meals together. An almost carefree, happy time of being together begins, a late summer dream to which Laura and the family are only too happy to abandon themselves. But there is something that is not true, a deep, dark pain that connects all four and yet remains unspoken. Laura feels that they have to wake up from this dream in order to be able to live and love again.