Claire (Caitriona Balfe) und Jamie (Sam Heughan) kommen in Frankreich an und sind wild entschlossen, den Jakobitenaufstand um Prinz Charles Stuart zu infiltrieren und die Schlacht von Culloden aufzuhalten. Mit freundlicher Unterstützung von Jamies Cousin unterwandern die beiden die noble französische Gesellschaft voller Machenschaften und rauschender Partys; politische Bereicherungen sind allerdings weniger reichlich gesät. Claire und Jamies Vorhaben, den Lauf der Geschichte zu verändern, stellt sich als schwieriges Unterfangen heraus, das sich langsam aber sicher belastend auf ihre Beziehung auszuwirken scheint. Doch die beiden wissen, wie die Zukunft aussieht, und müssen sich beeilen, den zum Scheitern verurteilten Aufstand in den Highlands und die Auslöschung der schottischen Lebensweise, die sie so zu schätzen wissen, zu verhindern.
Die 2. Staffel mit diesen 13 Episoden:
01. Reise ins Ungewisse
02. Fern der Heimat Schottland
03. Täuschungen und Rätsel
04. La Dame Blanche
05. Neues Bündnis, alte Feinde
06. Das Versprechen
07. Der Preis der Freiheit
08. Im Fuchsbau
09. Bereit zum Kampf
10. Schlachtplan
11. Rache
12. Schmerz
13. Die geliehene Zeit
Weiterlesen »
Claire (Caitriona Balfe) and Jamie (Sam Heughan) arrive in France and are determined to infiltrate the Jacobite uprising around Prince Charles Stuart and stop the Battle of Culloden. With the kind support of Jamie's cousin, the two infiltrate the noble French society full of machinations and lavish parties; however, political enrichment is less plentiful. Claire and Jamie's plan to change the course of history turns out to be a difficult undertaking that slowly but surely seems to be taking a toll on their relationship. But the two know what the future looks like and must hurry to prevent the doomed uprising in the Highlands and the extinction of the Scottish way of life they so cherish.
The 2nd season with these 13 episodes:
01. Journey into the Unknown
02. Far from home Scotland
03. Deceptions and Riddles
04. La Dame Blanche
05. New alliance, old enemies
06. The Promise
07. The Price of Freedom
08. In the Burrow
09. Ready for Battle
10. Battle Plan
11. Revenge
12. Pain
13. Borrowed Time
More »