Endlich Ferien! Der kleine Nick (Mathéo Boisselier), seine Eltern (Kad Merad und Valérie Lemercier) und die Oma (Dominique Lavanant) fahren ans Meer. Am Strand findet Nick sofort neue Freunde: Ben, der gar nicht Urlaub macht, sondern dort lebt, und Früchtchen, der den ganzen Tag über isst - sogar Fisch. Rohen Fisch! Jojo hat einen seltsamen Akzent, denn er ist Engländer. Paulchen beschwert sich ständig und Como nervt, weil er immer recht haben will. Außerdem lernt Nick Isabelle kennen, ein kleines Mädchen, das ihm bewundernd überall hin folgt. Die Erwachsenen finden es süß, aber Nick bekommt es mit der Angst zu tun. Zum Glück stehen ihm seine Freunde zur Seite und mischen die Szene gehörig auf...
Nach 'Der kleine Nick', der 2009 in Frankreich der erfolgreichste Film des Jahres und Anwärter auf den Europäischen Filmpreis war, folgt mit der 'Der kleine Nick macht Ferien' 2014 unter der Regie von Laurent Tirard die zweite Realverfilmung des Kinderbuch-Bestsellers von René Goscinny und Jean-Jacques Sempé. Ebenso wie seinem Vorgänger gelingt es der sympathischen Geschichte um Kinder, Sonne, Strand und Ferien, den Humor und nostalgischen Lausbuben-Charme der Bücher zu wahren. Eine liebevolle Erinnerung an die Magie der Sommerferien und eine humorvolle Verbeugung vor Kinolegenden wie Jacques Tati, Alfred Hitchcock und Brigitte Bardot.
Weiterlesen »
Holidays at last! Little Nick (Mathéo Boisselier), his parents (Kad Merad and Valérie Lemercier) and grandma (Dominique Lavanant) go to the sea. On the beach, Nick immediately makes new friends: Ben, who doesn't go on vacation at all, but lives there, and Früchtchen, who eats all day long - even fish. Raw fish! Jojo has a strange accent, because he is English. Paulchen complains all the time and Como is annoying because he always wants to be right. Nick also meets Isabelle, a little girl who admiringly follows him everywhere. The adults think it's cute, but Nick gets scared. Luckily, his friends are at his side and mix up the scene...
After 'Little Nick', which was the most successful film of the year in France in 2009 and a contender for the European Film Award, 'Little Nick Goes on Holiday' in 2014, directed by Laurent Tirard, is the second live-action adaptation of the children's book bestseller by René Goscinny and Jean-Jacques Sempé. Just like its predecessor, the sympathetic story about children, sun, beach and holidays succeeds in preserving the humor and nostalgic rascal charm of the books. A loving reminder of the magic of the summer holidays and a humorous bow to cinema legends such as Jacques Tati, Alfred Hitchcock and Brigitte Bardot.
More »