Die 'Vorstadtkrokodile' sind eine Bande von 10- bis 13-Jährigen. Nicht nur kess mit der Zunge, sondern auch flink mit der Faust. Um bei den 'Krokodilern' aufgenommen zu werden, muss man eine gefährliche Mutprobe bestehen. Erst dann darf man sich das Bandenabzeichen, ein Krokodil, auf die Jeans nähen. So klettert Hannes (Thomas Bohnen) auf den Dachfirst der alten Ziegelei doch beim Abstieg rutsch er ab und bleibt hilflos an der Regenrinne hängen. Die Krokodile nehmen Reißaus. Ein Glück, dass Kurt (Birgit Komanns) alles beobachtet und die Feuerwehr ruft. Kurt ist an den Rollstuhl gefesselt, aber der 'Rennfahrer' erkämpft sich mit Witz und Köpfchen einen Ehrenplatz in der Gruppe. Und weil Kurt mehr im Kopf hat als andere in den Beinen, gelingt es ihnen die Einbruchsbande, die in der Papageiensiedlung ihr Unwesen treibt, zu stellen.
The 'suburban crocodiles' are a gang of 10 to 13-year-olds. Not only cheekily with the tongue, but also nimbly with the fist. In order to be accepted into the 'Crocodiles', you have to pass a dangerous test of courage. Only then can you sew the gang badge, a crocodile, onto your jeans. So Hannes (Thomas Bohnen) climbs onto the roof ridge of the old brickworks, but on the descent he slips and gets helplessly stuck on the gutter. The crocodiles take flight. Luckily, Kurt (Birgit Komanns) observes everything and calls the fire department. Kurt is confined to a wheelchair, but the 'racing driver' fights for a place of honour in the group with wit and brains. And because Kurt has more on his mind than others in his legs, they manage to catch the gang of burglaries who are up to mischief in the parrot settlement.