Lehrerin Petra Winter (Thekla Carola Wied) lebt nach ihrer Scheidung wieder unter einem Dach mit ihrer Mutter Elisabeth (Eva Pflug). Im Gegensatz zu der lebenslustigen Richterin a. D. kann Petra das Leben nicht so recht genießen. Sie ist eine strenge und pflichtbewusste Pädagogin, die von ihren Schülern eher gefürchtet wird. Auch bei den Kollegen, die ihr zum Dienstjubiläum einen riesigen Kaktus schenken, ist Petra nicht gerade beliebt. Um ihr gehörig eins auszuwischen, heckt Schuldirektor Achenbach (Steffen Schroeder) einen hinterhältigen Plan aus: Ausgerechnet die unbeliebte Lateinlehrerin soll den aus Verletzungsgründen ausfallenden Sportlehrer Leuschner (Bruno F. Apitz) vertreten und das als grottenschlecht geltende Schulteam für das prestigeträchtige Fußballspiel gegen das Konkurrenzgymnasium trainieren. Die Kollegen reiben sich die Hände und hoffen inständig, dass Petra sich dabei gründlich blamiert. Niemand ahnt, dass die verschlossene Lehrerin ein leidenschaftlicher Fußballfan ist. Akribisch arbeitet Petra einen Trainingsplan aus und versucht, den Kickern Taktik und Disziplin beizubringen - zwecklos: Die Jungs erkennen Petra, die mit dem Kopf durch die Wand will, nicht als Coach an. Erst mit Hilfe des neuen Hausmeisters Christian Brenner (Peter Sattmann), der sich in die Lateinlehrerin verliebt hat, und Bibliothekarin Maria (Maria Sebaldt) wandelt Petra sich zur echten Teamchefin. Doch als der wieder genesene Sportlehrer bemerkt, dass "seine" Jungs plötzlich besser kicken als je zuvor, fühlt er sich in seiner Ehre gekränkt und reißt das Training wieder an sich ...
Weiterlesen »
After her divorce, teacher Petra Winter (Thekla Carola Wied) lives under the same roof again with her mother Elisabeth (Eva Pflug). In contrast to the fun-loving retired judge, Petra can't really enjoy life. She is a strict and dutiful educator who is rather feared by her students. Petra is also not exactly popular with her colleagues, who give her a huge cactus for her service anniversary. In order to give her a good run for the worse, school principal Achenbach (Steffen Schroeder) concocts a devious plan: the unpopular Latin teacher, of all people, is to replace the sports teacher Leuschner (Bruno F. Apitz), who is absent due to injury, and to train the school team, which is considered to be terribly bad, for the prestigious football match against the rival grammar school. The colleagues rub their hands and fervently hope that Petra will make a good fool of herself. No one suspects that the withdrawn teacher is a passionate football fan. Petra meticulously works out a training plan and tries to teach the kickers tactics and discipline - to no avail: The boys don't recognize Petra, who wants to bang her head through the wall, as a coach. Only with the help of the new janitor Christian Brenner (Peter Sattmann), who has fallen in love with the Latin teacher, and librarian Maria (Maria Sebaldt) does Petra turn into a real team leader. But when the recovered sports teacher notices that "his" boys are suddenly kicking better than ever before, he feels insulted in his honor and takes over the training again ...
More »
