Ein Nomadenstamm, der seit Jahrhunderten am nördlichen Polarkreis in der kanadischen Arktis lebt, wird durch einen fremden Schamanen mit einem Fluch belegt. Rivalität, Hass und Machtgier zerstören das friedliche Zusammenleben der Inuit. Der alte Stammeshäuptling wird das erste Opfer des aufkeimenden Hasses. Dem hinterhältigen Sauri (Eugene Ipkarnak) gelingt es, sich gegen seinen alten Rivalen Tulimaq (Felix Alaralak) zu behaupten und neuer Führer der Gemeinschaft zu werden. Auch Amaqjuaq (Pakak Innuksuk) und Atanarjuat (Natar Ungalaaq), die wegen ihrer Geschicklichkeit im ganzen Stamm beliebten Söhne Tulimaqs, bekommen den Hass Sauris zu spüren. Jahre später sind Amaqjuaq, der Starke, und Atanarjuat, der schnelle Läufer, die besten Jäger ihres Stammes. Als Atanarjuat das Herz der schönen Atuat (Sylvia Ivalu) gewinnt, die dem prahlerischen Oki (Peter-Henry Arnatsiaq), Sauris Sohn, versprochen war, spitzt sich die Situation zu. Nachdem Atanarjuat in einem rituellen Kampf Oki besiegt und Atuat heiraten darf, schleichen sich Oki und zwei seiner Männer in das Zelt der schlafenden Brüder und versuchen, beide hinterrücks zu ermorden. Atanarjuat gelingt jedoch die Flucht über das ewige Eis. Völlig erschöpft und dem Tod durch Erfrieren nah findet er Unterschlupf bei einem alten Inuitpaar, das sich vor Jahren vom Stamm abgewendet hat und ein einsames Leben in der arktischen Tundra führt. Die beiden Alten verstecken ihn und pflegen ihn gesund. Doch irgendwann ist für Atanarjuat die Zeit gekommen, sich dem Fluch zu stellen und den ewigen Kreislauf von Rache und Hass endgültig zu brechen.
Weiterlesen »
A nomadic tribe that has lived for centuries in the Arctic Circle in the Canadian Arctic is cursed by a foreign shaman. Rivalry, hatred and greed for power destroy the peaceful coexistence of the Inuit. The old tribal chief becomes the first victim of the burgeoning hatred. The devious Sauri (Eugene Ipkarnak) manages to hold his own against his old rival Tulimaq (Felix Alaralak) and become the new leader of the community. Amaqjuaq (Pakak Innuksuk) and Atanarjuat (Natar Ungalaaq), the sons of Tulimaq, who are popular throughout the tribe because of their dexterity, also feel the hatred of Sauri. Years later, Amaqjuaq, the strong, and Atanarjuat, the fast runner, are the best hunters of their tribe. When Atanarjuat wins the heart of the beautiful Atuat (Sylvia Ivalu), who was promised to the boastful Oki (Peter-Henry Arnatsiaq), Sauri's son, the situation comes to a head. After Atanarjuat defeats Oki in a ritual fight and is allowed to marry Atuat, Oki and two of his men sneak into the tent of the sleeping brothers and try to murder both from behind. However, Atanarjuat manages to escape across the eternal ice. Completely exhausted and close to death by freezing to death, he finds shelter with an old Inuit couple who turned away from the tribe years ago and lead a lonely life in the Arctic tundra. The two old men hide him and nurse him back to health. But at some point, the time has come for Atanarjuat to face the curse and finally break the eternal cycle of revenge and hatred.
More »